Wat is de taal van Aesopus, en wat is het belang ervan in de hedendaagse literatuur

We hebben vele malen gehoord van de uitdrukking "Aesop taal." Wat betekent deze term en waar komt het voor? Het is niet bekend of een dergelijke persoon leefde, of is het een collectief beeld. Er zijn vele legendes over hem, werd zijn levensverhaal in de Middeleeuwen geschreven. Volgens de legende werd hij geboren in de VI eeuw voor Christus. e. in Klein-Azië en was een slaaf van de Lydian koning Croesus, maar vindingrijke geest, vindingrijkheid en sluwheid geholpen zijn vrijheid te krijgen en beroemd gemaakt voor vele generaties.

Natuurlijk, dat was de grondlegger van deze techniek voor de eerste keer en gebruikt de taal van Aesop. Voorbeelden het geeft ons een legende die zegt dat Croesus, die te veel gedronken, begon te verzekeren, of kan drinken van de zee en maakte een bet, waardoor in het geding zijn ganse koninkrijk. De volgende ochtend, sober, zocht de koning de hulp van zijn knecht, en beloofde hem zijn vrijheid te geven of hij het zal redden. Een verstandige slaaf adviseerde hem om te zeggen: "Ik heb beloofd om alleen de zee, geen rivieren en beken die uitmonden in het te drinken. Sluit ze, en ik zal mijn belofte te vervullen. " En omdat niemand in staat om deze voorwaarde te voldoen was, Croesus won de weddenschap.

Als een slaaf, dan is een vrijgelatene, een wijze schreef fabels, waarin de domheid, hebzucht, leugens en andere ondeugden mensen die hij kende belachelijk gemaakt - meestal zijn voormalige meester en zijn slavenhoudersmaatschappij vrienden. Maar omdat hij een man gedwongen, dan bekleed hij zijn verhaal allegorie, perifrase, toevlucht tot allegorieën en hun helden afgeleid onder de namen van de dieren - vossen, wolven, raven, etc. Dit is de taal van Aesop. De beelden in grappige verhalen waren gemakkelijk te herkennen, maar de "prototypes" kon niets doen, behalve in stilte woede. Op het einde, de vijanden geplant Aesop gestolen uit de tempel van het schip, en de priesters van Delphi beschuldigde hem van diefstal en heiligschennis. Sage werd de optie om een slaaf aan te kondigen - in dit geval, de eigenaar moest slechts een boete te betalen. Maar Aesop liever vrij te blijven en om straf te accepteren. Volgens de legende werd hij afgeworpen een klif aan Delphi.

Dus, dankzij zijn ironische, maar allegorisch lettergreep Aesop werd de oprichter van het literaire genre, als een fabel. In het volgende tijdperk van dictaturen en schending van de vrijheid van meningsuiting mythen genre genoten een grote populariteit, en de maker was een echte held in het geheugen van generaties. We kunnen zeggen dat de taal van Aesopus ver overleefd zijn schepper. Zo is in het museum van Vatikaan wordt opgeslagen Antieke kom patroon Hunchback (door legende, Ezop bezeten lelijk uiterlijk en was bochel) en Fox, die iets zegt - critici zijn van mening dat voorlopercellen kom afgebeeld fabel. Historici beweren dat in de beeldhouwkunst serie "Zeven Wijzen" in Athene stond een standbeeld van Aesop snijder Lysippos. Dan was er een verzameling van fabels schrijver, samengesteld anoniem.

In de Middeleeuwen, Aesop taal was zeer populair: de beroemde "Verhaal van de Fox" is gemaakt op die manier zinspelend stijl, en in de beelden van de vos, de wolf, haan, ezels en andere dieren spotten met de hele heersende elite en de geestelijkheid van de rooms-katholieke kerk. Deze manier om een idee te spreken, maar treffend en aangrijpend, genoten Lafontaine, Saltykov-Shchedrin, bekend slagatel Krylov de fabels, Oekraïens fabulist Glebe. Spreuken Aesop vertaald in vele talen, zijn ze samengesteld in rijm. Velen van ons op school zeker bekend fabel van de kraai en de vos, de vos en de druiven - deze korte verhalen moraliserende verhalen verzonnen nog antieke salie.

We kunnen niet zeggen dat de taal van Aesopus, waarvan de waarde op het moment van de mode, waar censuur heerst, vandaag de dag is niet relevant. Zinspelend stijl, niet direct te bellen doelwit van satire, zijn "letter" als omgezet in een rigide censor, en de "geest" - de lezer. Aangezien deze laatste leeft in de realiteit die onderhevig zijn aan kritiek gesluierd, is het gemakkelijk om het te herkennen. En zelfs meer dan dat: een eigenzinnige manier van spot, vol geheime toespelingen die otgadki verborgen symbolen en beelden veel interessanter voor lezers dan een directe en flagrante aanklacht autoriteiten alle strafbare feiten, zodat de elementen van Aesop taal toevlucht zelfs die schrijvers en journalisten die niets hebben angst. Het gebruik ervan zien we in de journalistiek, en journalistiek, en pamfletten over actuele politieke en sociale kwesties.