FormatieTalen

"Van twee duim van de pot": de waarde van een fraseologische eenheid, de etymologie

Stabiele expressie kenmerkend zijn voor de verschillende karakters en functies. Dankzij hen gemakkelijk te merken zelfs de kenmerkende parameters van de persoon. Bijvoorbeeld met behulp van de zinsnede "knie-hoog om een sprinkhaan." Betekenis fraseologie, zeker bij velen bekend. Toch achten wij het en we merken niet alleen de interpretatie, maar ook de oorsprong van de uitdrukking. Ook pick-up dicht bij hem en tegenover definitie van het woord.

"Van twee duim van de pot": de waarde fraseologie

Voor een meer nauwkeurige definitie van de term bocht naar verklarend woordenboek S. I. Ozhegova en Phraseology - Stepanovoy M. I. Sergei geeft de volgende interpretatie van fraseologische bij het overwegen van het woord "inch": "wie is nog steeds erg klein." Hij wees er ook op dat de uitdrukking gebruikt in de humoristische en gemoedelijke stijl.

In de woorden en zinnen geeft de volgende definitie: "een zeer laag tarief (over een persoon)" Opgemerkt wordt dat de uitdrukking spreektaal en humoristisch.

Zo kunnen we concluderen dat zowel taalkundige soortgelijke bepaling leidde duurzame combinatie van de woorden "van de pot twee duim." Betekenis van een woord fraseologie - klein.

De oorsprong van de uitdrukking

Etymologie fraseologie in verband met de kleinste eenheid van de Russische Metric - Vershok. Is gelijk aan 4,4 cm. Te zien in verschillende stabiele woordcombinaties. In hen is het een maatregel wordt gebruikt om aan te geven dat er sprake is zeer dichtbij. Voor bijvoorbeeld een duim van dood, is een duim van zonden m. P.

We beschouwen de uitdrukking is niet een auteur. Het is een populair gezegde dat een populair is geworden en bewaard tot op de dag.

Inch was een maat voor de menselijke groei. Het is echter vermeldenswaard dat voor dit doel en gebruikte maatstaf. Typisch mensen als volgt gemeten. Beide werven van, en 144 cm, werden de toppen toegevoegd en wordt het aantal inches, om deze 144 cm werd genoemd. Veronderstel lengte was 153 cm. In dit geval zeggen we dat er 2 inches.

Dergelijke metingen zijn bijzonder Rus. Vandaar de uitdrukking "uit een pot twee inches."

Fraseologie waarde en de etymologie, hebben we beoordeeld. Laten we pick-up dicht bij hem en tegenover de interpretatie van woorden en combinaties van woorden.

Synoniemen en antoniemen

Voor de selectie van de woorden uit te drukken "knie-hoog om een sprinkhaan" fraseologie waarde speelt een grote rol. Zoals we hebben opgemerkt, het is een stabiele mix van kleine gestalte. Dus, is het mogelijk om de volgende synoniemen te kiezen: ondermaatse, lage, lage, onvolgroeide, een lage. Deze adjectieven onthullen de definitie van "knie-hoog om een sprinkhaan," fraseologie waarde.

Antoniem voor deze uitdrukking - hoog. Tegenover fraseologieën beschouwd als de volgende woorden en hun combinaties: met Kolomna mijl, hoed vallen, lang, groot, slungelige.

gebruik

De uitdrukking gebruikt om te verwijzen naar een kleine groei of kind. Het wordt gebruikt, in de regel in de literatuur en de media. In de journalistiek gebruikt als headers, bijvoorbeeld in artikelen over kinderen onderwijzen van kinderen om potje. Een soort van een spel op woorden om de aandacht van de lezers te trekken.

De uitdrukking is nog steeds populair. Het wordt gebruikt in een figuurlijke en zelfs in de letterlijke zin.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 nl.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.