Homoniemen - wat is dit?

Synoniemen, paroniemen, antoniemen, homoniemen - deze woorden zijn bekend om al sinds de middelbare school, veroorzaakt zeker moeilijkheden in het leren. Moeite met het onthouden van deze voorwaarden, en hun aard is niet uniek voor studenten. Als onnodig gebruik van in de war over wie wie is, en kan zijn volwassenen. Laten we praten over homoniemen. In de meest algemene zin, het is de woorden die hetzelfde klinken, dat wil zeggen bij dezelfde uitspraak. Maar niet allemaal zo simpel. Denk aan het concept van de homoniemen in meer detail.

Spreken van homoniemen in het algemeen, kunnen we concluderen dat homonyms - dit zijn woorden die volledig verschillende betekenissen hebben, hoewel identiek geluid of spelling. Maar dit betekent niet het einde homonymie. Onderzoekers hebben verschillende opvattingen over homoniemen als gevolg van verschillen over de vraag wat de talige vorm. Sommige taalkundigen zien het als een zeer goede schaal, terwijl anderen onder meer het concept van de taalkundige vorm en spelling. Daarom zijn er verschillende classificaties van homoniemen.

Volgens de conventionele wijsheid, en de indeling van homoniemen - is de gemeenschappelijke naam voor homografen, homofonen en homoniemen absoluut. Homophones - woorden die hetzelfde of bijna hetzelfde gelezen, maar worden anders gespeld, dat wil zeggen hebben verschillende vormen met dezelfde fonetische. homoniemen Engels levendig te illustreren. Bijvoorbeeld,

beer / kaal. Hoewel deze woorden worden uitgesproken hetzelfde, maar hebben een andere waarde - Bear / rock, kaal.

Lees / rood - lees / rood - [rood - red].

Daarentegen homografen daarentegen worden gespeld hetzelfde en worden gelezen op verschillende manieren. Bijvoorbeeld ook de vorm van het werkwoord gelezen en verzonden in de huidige tijd

lezen / lezen - [ri: d - red] kan homografie zijn.

Homonymie Engels taal heeft niet alleen invloed op de onderdelen van meningsuiting, maar ook een morfeem, bijvoorbeeld, het einde van de -ing lange tijd en gerundivum vormen.

Absolute homoniemen, op zijn beurt, verschillende semantische betekenis en een deel van meningsuiting behoort. Bijvoorbeeld drie van hetzelfde woord

match / wedstrijd / wedstrijd zijn zo fit - fit, wedstrijd - de concurrentie, persoon - de juiste man, "de tweede helft", lid van het team.

Woorden-homoniemen vertalers zijn verdeeld in volledige en gedeeltelijke. Volledige genaamd homoniemen, die in de gehele paradigma zijn, met andere woorden, ze zijn hetzelfde in alle vormen van het woord. Gedeeltelijk samenvallen ook slechts in bepaalde soorten woorden. Citeren Vinogradova, kunnen we zeggen dat de partiële homoniemen - is meer een kenmerk kenmerk van de zogenaamde verbogen talen (dat wil zeggen, voor de talen waarin de woorden worden gevormd met behulp van eindes of verbuigingen ..). Maar in het Engels, deze taal fenomeen is ook niet ongewoon.

Er is een andere indeling van de homoniemen. In overeenstemming met deze release grammaticale, lexicale en lexicale en grammaticale vormen van homoniemen. lexicale homoniemen verschillen zin, dat wil zeggen, lexicale, grammaticale hoewel ze hetzelfde. Bijvoorbeeld,

- lichte / licht fysisch verschijnsel en de wereld;

- boxer / boxer honden en atleten die betrokken zijn bij het boksen;

- handgreep / handvat, deurklink en handgreep letters.

Grammaticale homoniemen, hoewel ze semantische (zin) door verschillende delen van spraak. Bijvoorbeeld, het Engels woord

Mere (n.) - een klein meer, en slechts (adv.) - niet meer dan, zijn gewoon de grammaticale homoniemen.

Lexicale en grammaticale homoniemen - woorden die overeenkomen met in de spelling, maar verschillend in klank en betekenis. Bijvoorbeeld, daarna / dan - adv. dan is de Tg. n. (wie? wat?) dan (door Hem. n. pot).