Godslastering - is geschiedenis ... godslastering

In het dagelijks leven, van ons allemaal moeten vaak de woorden en uitdrukkingen te horen, waarvan het gebruik is volstrekt onaanvaardbaar vanuit het standpunt van de publieke moraal, en is bedoeld als een belediging voor de ontvanger en negatieve evaluaties van mensen en gebeurtenissen uit te drukken. Deze zogenaamde onfatsoenlijk Russische woordenschat, of, eenvoudiger, de mat is een van de lelijke, maar helaas, trudnoiskorenimyh kanten van onze "grote en machtige" taal.

Een lange traditie van het verbod op godslastering

Kennen we uit de kindertijd godslastering taalkundigen is obsceen genoemd. De term is afgeleid uit het Engels obscene, waarbij "brassy" betekent "obscene" of "vuil". Diezelfde Engels woord komt van het Latijnse obscenus, met dezelfde betekenis.

de voorouders van etnische Russen, Oekraïners en Wit-Russen - zoals blijkt uit veel onderzoekers, taboe verbod op het gebruik van vrouwen in de aanwezigheid van een groot aantal uitingen met betrekking tot de seksuele sfeer, heeft meer in het heidense tijdperk van de oude Slaven ontwikkeld. Vervolgens, met de komst van het christendom, het verbod op het gebruik van godslastering breed gedragen door de Orthodoxe Kerk, wat duidt op een lange historische traditie van taboes.

houding van de maatschappij om het gebruik van de mat

In verband met deze belangstelling de resultaten van een enquête uitgevoerd in 2004, die tot doel hadden de houding van de Russen te openbaren aan godslastering sterren van de show business te gebruiken. Het is kenmerkend dat de overgrote meerderheid van de ondervraagden, bijna 80%, uitgedrukt hun negatieve houding ten opzichte van dit fenomeen, zeggen dat in hun toespraken godslastering - is een manifestatie van barbarij en losbandigheid.

Ondanks het feit dat in de spreektaal, deze uitdrukkingen zijn wijdverspreid onder alle sociale lagen, in Rusland is er altijd een taboe om ze te gebruiken in druk geweest. Helaas is zij aanzienlijk meer in de post-perestroika periode verzwakt, als gevolg van de verzwakking van de staatscontrole over de drukkende, evenals als gevolg van een aantal bijwerkingen, die een gevolg is van de democratisering van de samenleving zijn geworden. Daarnaast is de opheffing van het verbod op de dekking van de vele onderwerpen die niet eerder werden getroffen uitgeverijen, heeft geleid tot de uitbreiding van de woordenschat. Dientengevolge, de mat en jargon niet alleen modieus, maar ook een effectief middel PR.

Beledigend en vernederend schelden

Opgemerkt moet worden dat er onder de tieners mogelijkheid om grove taal gebruiken, is een teken van het opgroeien, en voor hen godslastering - het is een soort demonstratie van het behoren tot "hun", en verwaarlozing van de algemeen aanvaarde verboden. Natuurlijk, toe te voegen aan hun woordenschat soortgelijke uitdrukkingen, tieners hebben de neiging om ze te gebruiken, vaak met behulp van voor dit doel de hekken, muren van toiletten en schoolbanken, en in de afgelopen jaren, en het internet.

Rekening houdend met het probleem van het gebruik van godslastering in de maatschappij, moet worden opgemerkt dat, niet van enige aansprakelijkheid voor het gebruik van grove taal met het schrijven of spreken in weerwil van de vrijheid van meningsuiting, in de afgelopen jaren gevestigd.

Natuurlijk kan men nauwelijks godslastering man voor wie ontkennen - op grond van zijn opleiding en intelligentie - dit is de enige beschikbare vorm van zelfexpressie. Er moet echter rekening mee worden gehouden dat de taal in openbare plaatsen beledigen degenen voor wie het taboe op de mat - als gevolg van hun morele of religieuze redenen - niet langer van kracht.

De belangrijkste motieven voor het gebruik van godslastering

In moderne taal, is de mat vaakst gebruikt als een element van verbale agressie, die tot doel heeft te vloeken en beledigen van een bepaalde bestemming. Bovendien, mensen met lage cultuur gebruikt in de volgende gevallen: om hun meest emotionele uitdrukkingen te geven, als een manier om het verwijderen van de psychologische spanning met betrekking tot tussenwerpsels en spraak pauzes vullen.

Geschiedenis van godslastering

In tegenstelling tot de volksvertegenwoordiging van de mensen die zweren woorden waren in de Russische taal van Tatar tijdens de Tatar-Mongoolse juk, serieuze onderzoekers verwijzen naar deze hypothese zeer sceptisch. Volgens de meeste van hen, de woorden in deze categorie zijn de Slavische en Indo-Europese wortels.

In de heidense periode van de geschiedenis van het oude Rusland werden ze gebruikt als een van de heilige elementen van samenzweringen. Voor onze voorouders godslastering - het is niets meer dan als een oproep aan de magische kracht, die in hun mening, was in de geslachtsorganen. Dit blijkt uit een aantal van de overlevenden van de eeuw echo's de oude heidense spreuken.

Maar sinds de invoering van het Christendom, kerkelijke autoriteiten consequent te bestrijden dit fenomeen van meningsuiting. Het heeft vele circulaires en decreten van de orthodoxe hiërarchie overleefde op de mat te roeien. Toen er een strikt onderscheid tussen de gesproken taal en literatuur, de mat volledig ingegraven toestand verzamelen "profanity" in de zeventiende eeuw.

Vloeken in historische documenten

Hoe rijk was Russisch woordenboek vloeken aan het begin van de XV-XVI eeuw, volgens een studie bekende taalkundige V. D. Nazarova. Volgens zijn berekeningen, zelfs in een onvolledige verzameling van schriftelijke verslagen van die tijd bevatte zevenenzestig woorden, afgeleid van de meest voorkomende oorzaken van obscene taal. Zelfs in de oude bronnen - berkenschors Novgorod en Staraya Russa - vaak de uiting is van deze soort in het ritueel en de speelse vorm.

Mat in de perceptie van buitenlanders

By the way, werd het eerste woordenboek van godslastering aan het begin van de zeventiende eeuw Engelsman Richard James getrokken. Daarin verklaarde de nieuwsgierige buitenlander zijn landgenoten specifieke betekenis sommige trudnoperevodimyh in het Engels woorden en uitdrukkingen, die wij nu obsceen noemen.

Op een zeer breed gebruik ervan als bewijsmateriaal in zijn reis merkt Duitse wetenschapper Master in de wijsbegeerte aan de Universiteit van Leipzig Adam Oleary, die Rusland aan het eind van dezelfde eeuw bezocht. Vergezeld zijn Duitse vertalers vaak gevangen in een moeilijke situatie, in een poging om de betekenis van het gebruik van de bekende begrippen in de ongewone context voor hen te vinden.

Het officiële verbod op godslastering

Het verbod op het gebruik van godslastering in Rusland verscheen relatief laat. Bijvoorbeeld, is het vaak te vinden in de documenten van de Petrus tijdperk. Echter, tegen het einde van de zeventiende eeuw, in de vorm van de wet taboe. Kenmerkend is de beroemde verzen in die jaren de dichter Ivan Barkov, maken veel gebruik van obscene taal, niet gedrukt, en exclusief gedistribueerd in de lijsten. In de volgende eeuw opgenomen onbescheiden expressie alleen in het informele deel van de creativiteit van dichters en schrijvers, om ze op te nemen in zijn epigrammen en humoristische gedichten.

Pogingen om de mat te verwijderen uit de taboo

De eerste pogingen om godslastering waargenomen in de jaren twintig van de vorige eeuw te legaliseren. Ze waren niet op grote schaal. De belangstelling voor de mat was niet zelfvoorzienend, maar sommige schrijvers geloofden dat godslastering - dit is één van de manieren om over seksuele kwesties vrijuit te spreken. Zoals voor de Sovjet-periode, dan over zijn verbod op het gebruik van vloeken strikt in acht genomen, hoewel in alledaagse gesprekken, het wordt veel gebruikt.

In de negentiger jaren, met de komst van perestrojka werd censuur opgeheven, waardoor profanity vrij binnendringen literatuur. Het wordt voornamelijk gebruikt om een spreektaal tekens over te brengen. Veel auteurs zijn van mening dat als deze uitdrukkingen gebruikt in het dagelijks leven, is er geen reden om ze te negeren in hun werk.

Pogingen om het kwaad uit te roeien

Vandaag de dag, de strijd tegen godslastering beperkte sancties voor het gebruik in openbare ruimten en Roskomnadzor het uitleggen van de niet-ontvankelijkheid van het gebruik van media in de vier belangrijkste scheldwoorden en alle derivaten van deze uitdrukkingen. Onder de bestaande wetgeving, in strijd is met deze uitspraak schuldig stuurde een waarschuwing, en in geval van herhaalde schendingen van Roskomnadzor kunnen hun vergunningen in te trekken.

Echter, veel particuliere uitgevers negeren verboden. In de afgelopen jaren, ging zelfs herhaaldelijk out of print en herdrukt Dictionary of godslastering die nauwelijks geeft hoop voor de mogelijke uitroeiing. De enige manier om te gaan met grof taalgebruik kan een algemene stijging van de Russische cultuur.