FormatieTalen

Wat is de dubbelzinnigheid van het woord? waarde

Elk woord heeft een lexicale betekenis. Dit is wat we voorstellen dat in je geest als we horen of lezen.

Bijvoorbeeld, concepten zoals "herfst bladval".

Sommige woorden lexicale betekenis één. Bijvoorbeeld, de "leaf" - het unieke token. Maar de "Herfst" - de notie van een tweecijferig. Een van hen - alleen de tijd van het jaar, en de andere - de periode van het leven van een persoon als hij begint te leeftijd. Zulke woorden zijn meerdere waarden genoemd.

De dubbelzinnigheid van het woord

Dit lexicale concept, waarmee wordt bedoeld het vermogen van de woorden duiden verschillende fenomenen die bestaan in de wereld. De volgende zijn dergelijke voorbeelden:

  • Azur - een deel van de grond in contact met het water (zee); aarde, continenten (toegeschreven aan de wal); verlies van zelfbeheersing ( "kust niet te zien" - een draagbare waarde).
  • Hoogte - lengte iets bottom-up (van de hoogte van de groei); lengte verticaal van een punt naar een ander (plafondhoogte); plaatst boven de omringende ruimte, de heuvel (neem hoogte); niveau (met een hoogte); kwaliteit audio toon (toonhoogte); die voldoen aan de strengste eisen ( "steeg naar de gelegenheid in deze situatie" - handheld).
  • De held - een man die toewijding aan anderen (oorlogsheld) te redden toonde; Degene die wordt bewonderd en de wens te imiteren (de held van onze tijd); de hoofdpersoon van artistieke werken (de helden van de roman).

  • Soul - de essentie die leeft in het lichaam van materiaal wezen (zielsverhuizing) ; innerlijke wereld van de mens ( "hele ziel zoekt naar"); De menselijke natuur (enkelvoudige of ruime douche); het brein van de zaak (de ziel van onze strijd); ieders favoriete (van de ziel); mensen, waarvan het aantal wordt omgezet (kinderen van zes personen); lijfeigene (bruidsschat - Thirty-douche); een beroep op de andere partij ( "Vertel me, mijn ziel"); opwinding ( "voor de ziel neemt"); bureaucraat ( "paper ziel"); onbewuste (in het hart); inspiratie, opwinding of verveling, verlangen (het doen zonder ziel, zingt met de ziel).

De dubbelzinnigheid van het woord impliceert de ontwikkeling van taal. Het eten van een verscheidenheid van situaties en omstandigheden, één naam, leidt tot de vorming van extra lexicale betekenissen.

Dit vermogen van meningsuiting, aan de ene kant, leidt tot een besparing van lexicale middelen, en aan de andere kant, het bewijs van zulke menselijke kwaliteiten als gegeneraliseerde denken.

De dubbelzinnigheid van de woorden (meerduidigheid) vertegenwoordigt eenheid meerdere waarden in een enkel geluid.

Figuurlijke betekenis van dubbelzinnige woorden

Enkele van de betekenissen van het woord zijn draagbaar. In tegenstelling tot de directe zin zijn secundaire en worden gevormd op basis van enige gelijkenis met het originele concept. Bijvoorbeeld, het woord "brush" directe waarde - van de kant vertakking in zijn samenstellende elementen. De semantiek verplaatst naar andere objecten die iets geheel uit afzonderlijke fragmenten: kwast, tros druiven.

De dubbelzinnigheid van het woord wordt in verband gebracht met andere lexicale taalkundige concepten. Bijvoorbeeld met synoniemen

  • Bloody Sunset (rood);
  • ijswater (koud);
  • brand temperament (warm);
  • kruiden kleur (groen);
  • parel wolken (wit met grijze tint);
  • kristal integriteit (foutloos);
  • licht ontbijt (niet-voedzame);
  • dronken (continu).

Antoniem (een verschijnsel waarbij woorden de tegengestelde betekenis) wordt ook geassocieerd met het concept, genaamd "dubbelzinnigheid van het woord." Woorden hieronder kunnen als voorbeelden:

  • vleugelloze - soulful persoonlijkheid;
  • stale - een goede man;
  • onpersoonlijke massa - heldere persoonlijkheid;
  • beperkte capaciteit - de breedte van keuze;
  • chronische depressie - een vluchtige ontmoediging.

Breng de waarden van het formulier

Waardenoverdracht, waarbij er dubbelzinnigheid woorden, taal vormen op basis van overeenstemming, bijvoorbeeld in de vorm van:

  • haan kam - kam het bergen;
  • telegraafpool - een zuil van stof;
  • kind benen - tafelpoten;
  • hooibergen - hoofd van haar;
  • sikkel, want de oogst - een halve maan;
  • brandend vuur - het vuur van de herfst bladeren;
  • de duisternis van de nacht - de duisternis in de geest;
  • Ringvinger - Tuin ring;
  • Royal Crown - een kroon van vlechten op zijn hoofd;
  • sterrenlicht - de ogen licht;
  • Far Far Away koninkrijk - het koninkrijk van onwetendheid.

Transfer waarden in kleur

Kijken naar een verscheidenheid aan evenementen, mensen merken de gelijkenis van objecten door kleur. Dit proces leidt ook tot de opkomst van draagbare waarden.

woord

betekenis

meervoudige betekenis woorden

goud

straight. - gemaakt van goud; Perrin. - als goud;

  • goud bar,
  • gouden rogge.

zilver

straight. - gemaakt van zilver;

Perrin. - vergelijkbaar met die van zilver;

  • zilveren lepel,
  • Zilver waterstraal.

koraal

straight. - bestaande uit koraalformaties gemaakt van koraal;

Perrin. - zoals koraal;

  • koraaleiland
  • koraal lippen.

robijn

straight. - uitgehouwen robijn;

Perrin. - vergelijkbaar met robijn;

  • ruby ring,
  • robijnrood drankje in een glas.

vurig

straight. - die verscheen als gevolg van de brand;

Perrin. - als een vuur;

  • flame vortex;
  • een vurige zonsondergang.

metafoor

De dubbelzinnigheid van het woord Russisch verrijkt de mogelijkheid van het gebruik van middelen van artistieke expressie. Afhankelijk van hoe de overdracht wordt bereikt waarden verschillen metafoor metonymie en pars pro toto.

Metafoor - middelen expressieve taal, die wordt gekenmerkt door de overdracht van waarden gelijkenis van vorm, kleur of andere kenmerken:

  • kleur - gouden herfst;
  • per locatie - de staart van het vliegtuig;
  • door de functie - de auto ruitenwissers;
  • vorm - pieken;
  • de aard van de actie - een storm van huilen.

Laten we een gedicht geschreven over motieven van schilderijen Perova "ongelijke Marriage" te analyseren.

Kralen van tranen van de ogen van je verdrietig

Shine op satijn wang.

En de kaarsen van het huwelijk

Bury geluk in je borst.

Dit trieste beeld zal ons helpen in de studie van metafoor als expressiemiddel.

In de eerste regel van het gedicht is een metafoor - "Rosinka". Dit woord heeft de betekenis van "waterdruppels op het gras en bladeren." Maar geen gras, geen bladeren op de foto daar, en druppels - het scheurt ongelukkig bruid. In dit geval hebben we te maken met een verborgen vergelijking - metafoor.

De tweede zin van de metafoor - het woord "blaadjes", die op dit doek, nogmaals, geen. Er is een meisje-bruid, wiens wangen (wangen), vergeleken met een delicate bloem.

Naast metaforen in deze zin het heeft de bijnaam "satin". Deze definitie omvat ook figuurlijk figuurlijk, d.w.z. roept wat niet. Het woord heeft een letterlijke betekenis "van glad en zacht weefsel." En met betrekking tot de "blaadjes wang" wordt figuurlijk gebruikt.

Epitheta zo vergelijkbaar met de voorwaarden van haar functie metaforen zijn verschillend van hen in dat ze bijvoeglijke naamwoorden en geeft antwoord op de vraag "wat? wat? wat? Wat? wat? Wat? "En ga zo maar door. D.

Metaforen - zelfstandige naamwoorden en werkwoorden. De laatste zin van deze agent wordt uitgedrukt door "begraven", die een directe betekenis heeft - "proces begrafenis van de overledene" Echter, dit schilderij beeldt het moment van de bruiloft. Dus, het woord verwijst naar iets dat niet, dus heeft een figuurlijke betekenis. Zo is de auteur neemt afscheid voor altijd met zijn hoop om gelukkig te zijn, dat wil zeggen aan zijn vriendin te trouwen. Waarschijnlijk wel figuurlijk gesproken staat een jonge man, getoond aan de rechterkant van de bruid.

metonymie

Figuurlijke zin kan worden gevormd door de nabijheid van voorwerpen, betekent het woord de mogelijkheid om niet alleen te duiden "hun" object of fenomeen, maar ook andere manier gerelateerd. De volgende zijn voorbeelden van optreden metonymieën bij het overladen betekenissen:

  • mensen in het met een premisse: "Het hele publiek snakte naar adem."
  • Met gerechten op de inhoud: "Ik at de hele plaat."

  • Omdat het materiaal voor het product: "Mijn zilver is verduisterd."
  • Met de stemmen in zijn steun: "De tenor zong hij aria onberispelijk."

Aldus bevordert metonymy proces waarbij gevormde polysemie (synoniem ambiguïteit).

synecdoche

Werkwijze waardeoverdracht van een woord naar een ander deel noemen in plaats van het geheel of in tegengestelde richting wordt genoemd synecdoche. Bijvoorbeeld, het woord "mond" een directe betekenis - "orgaan dat een holte tussen de boven- en onderkaak van een levend wezen" Figuurlijke betekenis in het - het aantal consumenten in de familie ( "De zeven monden te voeden").

Synecdoche treedt op in de volgende gevallen, de overdrachtswaarde:

  • Met kleding, kledingstukken, van object tot persoon, "Hey, hoed, kom hier."
  • Met het enkelvoud het meervoud, "German Stalingrad afgebroken."
  • Met het meervoud naar het enkelvoud: "Wij, de mensen zijn niet trots op, zal ik hier zitten voor de deur."

Vernauwing en verwijding waarden

De dubbelzinnigheid van het Russische woord in de loop der eeuwen. In de loop van de ontwikkeling zijn er nieuwe realiteiten in de wereld. Optioneel, krijgen ze hun eigen naam. Zo komt het voor dat ze woorden die al in de taal bestaan worden genoemd. Eerder liners alleen aangeroepen grote schepen in de oceaan drijft. Er waren vliegtuigen, en het woord kwamen ook betekenen dat hun (vliegtuig). Een dergelijke werkwijze is een uitbreiding waarde. Ook het omgekeerde fenomeen - het verlies van het woord een deel van hun waarden - verkleinen.

Bijvoorbeeld, zodra het woord "partijdige" was niet alleen één betekenis - "lid van een gewapende eenheid in de achterkant van de vijand", was het een andere betekenis - "een voorstander van een beweging" Aangezien het volledig verloren is gegaan in de tijd, was er een vernauwing van semantiek.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 nl.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.