"Romeo and Juliet" Wie heeft dit? Shakespeare, "Romeo en Julia"

Misschien, in de wereldliteratuur zijn er niet zo bekend, en het grote werk niet zijn relevantie te verliezen door de eeuwen heen, als het toneelstuk "Romeo en Julia". Wie heeft deze onsterfelijke creatie, het is nu bekend bij alle opgeleide mensen. Een van de tragedies van William Shakespeare fame - "Romeo en Julia". De auteur - een beroemd Engels dichter en toneelschrijver - erkend als de grootste van de genieën van de Renaissance. Zijn verhaal van Romeo en Julia is doorzeefd met licht gevoel van liefde, wint niet alleen vele jaren van menselijke haat, maar ook de dood.

Geschiedenis van de schepping

"Romeo and Juliet" ... Wie schreef een werk van een genie? Het is bekend dat vóór de schepping van dit stuk al zijn er verschillende legendes en verhalen van andere auteurs over de liefde van twee vertegenwoordigers van de strijdende clans. De basis van de tragedie van Shakespeare lagen drie romans. De eerste werd in 1562 Arturom Brukom, een beroemde toneelschrijver geschreven. Het heette "De tragische verhaal Romeusa en Julia." Dit gedicht wordt beschouwd als een directe bron van het verhaal, dat is gebaseerd op het werk van "Romeo en Julia".

Wie heeft nog een prototype van toneelstukken van Shakespeare, zoals we die kennen uit de geschiedenis van de literatuur. Zij werden het verhaal van "Romeo en Julia", gecreëerd door één van de bekende Italiaanse schrijvers van de zestiende eeuw, Matteo Bandello. Nog later, de Italiaanse schrijver en historicus Luigi da Porta schreef een roman, "Het verhaal van twee edele geliefden," bijna volledig volgt het verhaal van de toneelstukken van Shakespeare.

Het is bekend dat Uilyam Shekspir slechts licht veranderde de eerdere werken, bijvoorbeeld in het begin van de spelen van de actie vond plaats over een langere periode - ongeveer negen maanden. Shakespeare is de plot over wat er gebeurt zijn er vijf dagen.

"Romeo en Julia". overzicht

In het spel, de auteur beschrijft de gebeurtenissen die plaatsvinden in de Italiaanse stad Verona. Twee strijdende clan, twee families - de Montagues en de Capulets, een lange tijd met elkaar concurreren. Hun vijandschap die vervaagt, hervat dan weer. De laatste uitbraak begint met het gedoe van de bedienden, en vervolgens overgebracht naar de onderhavige slachting. Romeo Montekki, de erfgenaam van een van de families is niet betrokken bij bloedvergieten, is hij bezig met gedachten van het veroveren van de edele schoonheid Rosaline, wiens hart hij wilde veroveren. Zijn vrienden - Mercutio en Benvolio - een poging om hem af te leiden van de zware gedachten, maar Romeo blijft treuren.

Op dit moment is de geplande vrolijke vakantie in de familie Capulet. Deze mensen hebben geen aristocratische wortels, maar ze zijn zeer rijk, en met de hulp van de georganiseerde ballen de neiging om hun rijkdom en luxe verder aan te tonen. Hun feest uitgenodigd een familielid van de Duke - Graaf van Parijs, die in de ban van de mooie Julia valt en vraagt het hoofd van de familie van haar hand. Juliet's vader geeft zijn toestemming, ondanks haar jonge leeftijd dochter. Juliet slechts 13 jaar oud.

Op dit moment Romeo vrienden aanbieden van hem op een masker op te zetten en stiekem in de Capulet huis naar de bal, om plezier te hebben. Romeo eens. Een van de Capulet familieleden - Tybalt - erkent Romeo Montague's zoon, met wie is er vijandschap. Maar op dit moment Romeo ziet Juliet wordt verliefd op haar op het eerste gezicht en vergeten zijn vroegere dame Rosaline hart. Juliet valt ook verliefd op Romeo, ze zijn ondergedoken van iedereen en geven elkaar een eed van loyaliteit.

Laat in de avond nadat de bal gaat naar Juliet balkon en begint om hardop te praten over zijn gevoelens voor Romeo, hoort hij haar woorden en zij erkent in de tweede attractie. Liefhebbers zijn van plan om te trouwen. Vroeg in de ochtend helpt hen broer Lorenzo - minister van St. Francis Monastery.

Tegelijkertijd ontmoeten ze bij toeval Mercutio en Tybalt. Tussen hen, ruzies, en Tybalt doodt Mercutio. Romeo heeft met de dood van zijn vriend te wreken, hij doodt Tybalt. Daarna wordt de jonge man ondergedoken om de toorn van de hertog niet moeten maken. Hij wordt gedwongen om de stad te ontvluchten. Daarvoor Romeo de nacht doorbrengt met Juliet, de aanpak van de dageraad is hun scheiding. Luisteren naar het getjilp van de ochtend leeuweriken, die zijn ze kwijtgescholden.

Capulet familie is ingesteld op Juliet de graaf van Parijs te geven, en de bruid ouders voor te bereiden op de bruiloft. Ze zoekt wanhopig troost van zijn broer Lorenzo, en hij biedt haar een slim plan - een drankje dat haar zal storten in een diepe slaap, als de dood. Juliet zal slapen in de tussentijd zal iedereen denken dat ze dood was, en dus in staat zijn om de fatale bruiloft te vermijden. Romeo een brief gestuurd, waarin werd gewaarschuwd over dit plan. Helaas heeft het boodschapper geen tijd om te waarschuwen Romeo als gevolg van de quarantaine op de pest hebben, en het nieuws van de dood van Julia komt eerder. Romeo keert terug naar Verona, om afscheid te nemen van zijn geliefde.

Bij het zien van de doden Juliet, niet wetende dat ze gewoon sliep, Romeo drankjes gif, niet in staat om het leven voorstellen zonder. Juliet wakker, wanneer Romeo dood. Ze voelt zich wanhopig schuldige voor de dood van een geliefde, het wegrukken zijn dolk, opvallende zich in het hart. Wanneer de rivaliserende Montagues en de Capulets families leren over de tragedie, zij het eens zijn over de hele wereld - de dood van de geliefde kinderen verzacht hun hart, vijandschap ophoudt. Liefde van Romeo en Julia wordt verlossing voor al het kwaad clan elkaar veroorzaakt.

Uilyam Shekspir. "Romeo en Julia". Wie schreef een meesterwerk

Over het leven van een getalenteerde Engels toneelschrijver William Shakespeare, is er zeer weinig informatie. Hij had een dagboek niet te houden, niet schrijven hun herinneringen en bijna niemand correspondentie. Alle documenten zijn handtekening, of zelfs alle records in zijn hand, zijn van grote historische waarde.

Uilyam Shekspir werd geboren in het kleine Engels stadje Stratford, die is gelegen aan de oevers van de rivier de Avon, in 1564.

Zijn vader, een rijke koopman, failliet ging, toen William was vijftien jaar oud. Vanaf die leeftijd werd hij gedwongen om de kost te verdienen. In 1585, Uilyam Shekspir ging naar Londen. Er veranderde hij verschillende beroepen. Zo werd hij het bewaken van de paarden, terwijl edelen keken optredens. Daarna trad hij in het theater, waar de souffleur soms vervangen, gekopieerd enkele rol en zorgde ervoor dat de acteurs op het toneel in de tijd. Deze werkzaamheden in de toekomst hielp hem leggen veel toneelstukken, omdat hij heel goed achter de schermen kende.

Geleidelijk aan, na het uitzitten van een aantal jaren, hij zorgde ervoor dat hij een kleine rol op het podium werd gegeven. Toen hij begon te schrijven en van toneelstukken. Shakespeare staat bekend om zijn gedichten en sonnetten. Afgezien van "Romeo en Julia" het heeft nog steeds een aantal onsterfelijke werken - "Midsummer Night's Dream", "Macbeth", "Het temmen van de feeks", "Hamlet", "King Lear", "Twelfth Night", "Much Ado About Nothing" en anderen. Totaal bekend 37 van Shakespeare's toneelstukken, 154 sonnetten en gedichten 4.

Veel van zijn teksten, had William niet uitgevonden, maar gewoon gerecycleerd de feitelijke gebeurtenissen - dankzij het talent van zijn werken staan bekend om hun eerlijkheid en vitaliteit. Shakespeare's oeuvre brengt de adem van de tijd - het humanistische gedachtegoed van de Renaissance. Zijn werken diep, zijn helden - mensen geïnspireerd en sterk, zijn ze worstelen met menselijke hartstochten en ondeugden.

Een van de belangrijkste ideeën van het genie van Shakespeare: mensen moeten niet worden beoordeeld door de status en titels, niet door het niveau van rijkdom of status, maar door gedachten, handelingen en menselijke kwaliteiten. bijdrage van Shakespeare tot de mondiale cultuur kan nauwelijks worden overschat, en zijn werken zijn nu meer relevant, ze winnen van de harten van miljoenen fans over de hele wereld.

Uilyam Shekspir stierf op de leeftijd van 52 in 1616. Hij werd begraven in zijn woonplaats, Stratford. Op zijn graf komen nog steeds veel fans en toeristen. Misschien is het leven in de stad helemaal gestopt zou worden als het niet wordt georganiseerd, "Shakespeare's" industrie - elke stad zal zeker punten te melden bij het genie van William Shakespeare. massa's toeristen komen elk jaar naar Stratford naar het graf van de grote schrijver en toneelschrijver vereren.

theatervoorstellingen

De prestaties van "Romeo en Julia" werd opgeheven duizenden keren op vele podia over de hele wereld. Misschien kan dit spel worden genoemd een van de meest populaire in het repertoire van vele wereldberoemde theaters. In Rusland, het toneelstuk "Romeo and Juliet" groeide op in het theater "Satyricon" hen. Raikin, in het Theater. Pushkin en vele anderen. De hoofdpersonen gespeeld door de meest getalenteerde acteurs, zijn grote regisseurs genomen om dit spel te zetten.

Shakespeare, "Romeo en Julia" - dit is het eeuwige werkelijke tijdloze klassieker formulering die kan worden beschouwd als een eer voor een theater. Musicals op ongelukkige geliefden worden voortdurend bijgewerkt, soms een tragedie maakte de meest onverwachte details verklaring van getalenteerde mensen geïnterpreteerd op onverwachte manieren. «West Side Story» - is een van de aanpassingen van klassieke toneelstukken van Shakespeare, de wereldpremière van die plaats vond voor de eerste keer in 1957. Het toneelstuk "Romeo and Juliet" (auteur - Shakespeare) - wereld cultuur erfgoed, ze trekt altijd veel bewonderaars van de grote meesters van talent.

Romeo en Julia in de film

Sinds 1900 vrijwel sinds de komst van de film, Shakespeare ( "Romeo and Juliet" in het bijzonder) werd gefilmd een groot aantal keren. Bijna elk jaar aan films over de tragedie van liefhebbers over de hele wereld te maken. In Frankrijk en in de VS, het Verenigd Koninkrijk en Spanje, Mexico, België, Italië, Argentinië, Brazilië en Portugal Romeo en Julia spelen de beste spelers van de wereld cinema. In de Sovjet-Unie, "Romeo en Julia" ballet film werd opgenomen in 1983, de hoofdrollen werden gespeeld door Aleksandr Mihaylov en Olga Sirin. De laatste film van de Verenigde Staten en Italië co-productie werd uitgebracht in 2013. Hij was een succes in vele landen over de hele wereld en wordt erkend als een van de beste van het jaar.

muziek

Gebaseerd op vele academische werken de onsterfelijke Shakespeare's werden geschreven. In 1830 bleek dat de opera "Romeo and Juliet" door V. Bellini, in 1839 - een symfonisch gedicht van H. Berlioz, in 1938 publiceerde het ballet op de muziek van Prokofiev.

Naast opera en klassieke opties er zijn tal van liedjes van rock bands en pop zangers. Liederen van Romeo en Julia uitgevoerd door V. Kuzmin, A. S. Malinin Penkin, D. Gurtskaya. De naam van het spel wordt gebruikt in de albums namen van de verschillende groepen.

Vertalingen in de literatuur

Het product van "Romeo en Julia" (vertaald in het Russisch en niet alleen) herdrukt honderden keren. Op basis van de onsterfelijke toneelstukken werden korte verhalen en de roman G. Keller Enn Forte gepubliceerd. Creatie van "Romeo en Julia" in het Russisch voor het eerst verscheen in de tweede helft van de negentiende eeuw. Het wordt beschouwd als een van de beste vertaling door I. Raskovshenko. Populair bij lezers vertalingen Grekov, Grigorieva, Michalowski, Sokolovsky, Shchepkina-Kupernik Radlova. Het product van "Romeo en Julia" (in het Engels was het origineel) werd begroet met bijzondere warmte in een vertaling van Boris Pasternak. Deze optie - niet de meest accurate, maar de mooiste en poëtische. Het is eigendom van Pasternak line "Maar het verhaal van Romeo en Julia zal wee ...".

interessante feiten

Tot nu toe, de tour in Verona aangeboden aan het huis van Romeo en Julia te bezoeken, en zelfs hun graven. In feite is het bekend dat deze attracties hebben niets te maken met de literatuur van de personages van Shakespeare. Echter, in de tuin van het huis waar vermoedelijk woonde Julia staat haar standbeeld, gegoten in brons. De lokale legende heeft het dat iemand het aanraken van haar borst, het vinden van geluk en liefde.

Een ander interessant feit dat kan worden genoemd dat in Italië, als ze het over Shakespeare en zijn personages, maakte melding van de eerste naam van het meisje, en vervolgens de man - Romeo en Julia. Om de Russische taal te gebruiken meer bekende namen in de titel van vice versa.

Julia's balkon - een belangrijk onderdeel van een verklaring of een film over de legendarische liefhebbers. Het is echter bekend dat in de oorspronkelijke versie van Shakespeare is het niet een balkon - Romeo geluisterd naar haar toespraak gewoon uit het raam. Echter, Juliet balkon de loop der tijd uitgegroeid tot een van de belangrijkste onderdelen van de sets van de verliefden. Verona Gidsen en nu vertonen veel toeristen is het balkon waar Juliet stond.

Historische figuren of fictieve personages?

Het verhaal van Romeo en Julia is prachtig en zeer tragisch. Veel onderzoekers, historici en literaire critici zijn bezorgd over de vraag of Shakespeare personages woonde in werkelijkheid. Het is bekend dat sommige individuen bestond - bijvoorbeeld Escala, door Shakespeare genoemd, in werkelijkheid, was de hertog Bartolomeo I della Scala. Ongeveer gevonden welk jaar wordt beschreven in de play - 1302 ste.

Voor Italië wordt de tijd werkelijk gekenmerkt door diverse conflicten wanneer verschillende clans wedijverden voor de titels en de adel van ras. Amerikaanse historicus Olin Mur besteed aan het bestuderen van de legende van de geliefden voor meerdere jaren, en dankzij zijn onderzoek ontdekte dat het was in de jaren in kwestie, in Verona echt bestaan twee clans met zeer soortgelijke namen - Dal Capello en Montikoli. Tussen hen het was eigenlijk een confrontatie, die werd verklaard door de verschillende partijen, waarvan de supporters waren de families. In de geschiedenis van de stadstaten die eigenlijk een meisje was, geen hoge ambtenaar beantwoord en trouwen arme jongens, ondanks de druk van familieleden. De beledigde man gewroken hen en liefde stierven tijdens martelingen, en zonder toe enige schuld en niet afscheid zelfs na de dood.

Het is mogelijk dat het verhaal van de ongelukkige geliefden, door Shakespeare beschreven in zijn tragedie, was gebaseerd op een waargebeurd verhaal, maar iets gewijzigd door de auteur en is versierd met artistieke details te benadrukken.

Een symbool van eeuwige liefde

De tragedie ongeveer twee ongelukkige geliefden, uit de pen van de grote William Shakespeare, enkele eeuwen heeft geen relevantie verliest. Het verhaal gebeurde meer dan vier jaar geleden, maar het thema woont nog steeds in tal van theaterproducties, in de beeldhouwkunst en schilderkunst, muziek en film. Misschien is de hele mensheid met zijn diverse cultuur aanzienlijk zou verarmd, zo niet Shakespeare schreef zijn briljante creatie.

Het verhaal van Romeo en Julia - de meest ontroerende en mooie verhaal, bekende wereld. Jongeren worden beschouwd als een symbool van hoge emoties, toewijding en trouw, eeuwige liefde en de macht over de dood en de tijd. In dit spel veel fans - er is een Museum van de liefde, waarin alle stukken die het ware verhaal van Romeo en Julia. Er zijn clubs van de fans van de legendarische geliefden. Juliet kan zelfs een brief schrijven - speciale secretaresses werken in één van de clubs, welke berichten in verschillende talen te ontvangen, ze lezen en te reageren namens Juliet.

Op Valentijnsdag, 14 februari de club selecteert de meest ontroerende en romantische geschiedenis, en auteur van de brief ontvangt een geschenk van Juliet. Dertien jaar oud meisje, leed aan diepe gevoelens, vereerd door fans als degene die de liefhebbers kunnen zegenen, geef ze vertrouwen en brengen echte geluk.

De legende van de liefhebbers van Verona is erg populair aan deze dag - er is een reisbureau en een hotel, genoemd ter ere van Juliet in zoetwaren verkopen taarten met dezelfde naam, begeleidt gedrag rondleidingen door het huis, naar verluidt behoren tot de families van de Montagues en de Capulets. De naam "Romeo and Juliet" te leveren champagne, gebak, meubels, kleuren en smaken - alles, dat ik wil overwegen een romantische en mooi. In het algemeen kan men zien dat de industrie is ook blij te ondersteunen en te profiteren van het merk van Romeo en Julia - hun geschiedenis zeer goed verkocht, en fabrikanten kunnen deze niet gebruiken niet.

Het maakt eigenlijk niet uit of de personages van Shakespeare's eigenlijk nog steeds mensen daar willen geloven in een sprookje, niet de hoop te verliezen en te dromen over dezelfde sterke en pure gevoel, net als Romeo en Julia. Totdat we in staat zijn om lief te hebben, zal het verhaal van Romeo en Julia een van de meest populaire en meest romantische van de wereld cultuur.