FormatieTalen

Manieren van woordvorming in het Russisch

Russische taal - het fenomeen van de eindeloze, dynamisch. Hij reageert direct op wat er gebeurt rond. De taal is voortdurend te vormen nieuwe woorden, oude ideeën te gaan, en dan kunnen terugkeren naar de taal met nieuwe betekenis. Dit gebeurde bijvoorbeeld het woord cabine. Het is gegaan van de taal, samen met het verdwijnen van het beroep. Echter, in tijden van perestrojka, toen begon aan particuliere taxi terug in de ontwikkeling, het woord gesproken taal. Vandaag, in veel steden, de zogenaamde illegale taxichauffeurs.

Omdat de woorden worden gevormd in de Russische taal? afleidingsmethoden verschillen. In de Russische taal zijn er vier belangrijke manieren, die elk heeft zijn gradaties en functies.

1. De meest productieve niet alleen in het Russisch, maar ook in alle Slavische talen wordt beschouwd als een morfologische methode. Het gaat om het creëren van nieuwe woorden met behulp van morfeem. Binnen is, zijn er verschillende soorten woordformatie gebruik morfeem. Morfeem ook wel zinvol minimale eenheid van de taal die in samengestelde woorden hebben eigenwaarde. Vanuit dit oogpunt wordt de morfologische werkwijze woordformatie verdeeld in:

  • Nummer geplaatst bij affix voorafgaat aan het gehele wortel. (Altijd - altijd, vrij - heel mooi, ga - ga, het licht - het begin).
  • Suffix. Affix luidt na de wortel, en de basis is bevestigd. (Work - werken, schrijven - schrijven, Wever - weven, goed - vrij).
  • Prefix-suffix methoden afleiding, zoals de naam impliceert, een nieuw woord gevormd door gelijktijdige bevestiging aan de basis prefix en achtervoegsel. (Venster - dorpel, schrijven - teken, vallen - in de herfst). De meest gevormd als werkwoorden (walk - kosten), zelfstandige naamwoorden (sneeuw - sneeuwklokje).
  • Bessuffiksny manier woord formatie is dat het woord "gooit" en het einde van het achtervoegsel. Meestal is het zo gevormde verbaal naamwoorden. (Verwarming - verwarming, Bran - vloeken). Maar er zijn ook andere opties (breed - breedte, zwart - zwart).
  • Toevoeging. Woorden kunnen worden gevormd door het toevoegen van hele woorden (bed-bank, een telefooncel), woordstammen (salaris, een fitnessruimte), door middel van het verbinden van klinker (staalarbeider, Pathfinder), van de eerste letters (MSU, verkeerspolitie, Theater for Young People, MAT).

Er zijn andere manieren om woord formatie.

2. De lexicale-semantische. In dit geval is een bekend woord als het ware gesplitst in homoniemen (verschillende betekenis maar qua uitspraak en spelling van een woord). Deze methode - een treffende bevestiging van de dynamiek van de taal als een fenomeen. De semantiek van het woord verandering, want met de verschillende betekenissen van dubbelzinnige woorden drijven of hun verbinding verloren is gegaan in de tijd. (Boxer - atleet hond, ester - en de term gas omroep, vlecht - een hulpmiddel, rivier vlecht vrouwelijk haar, spons - klasse ongewervelde product van schuim).

3. morfologische en syntactische, waarin het woord "change" een deel van meningsuiting. (In ■ Met deze (adj) room -. Badkamer (zelfstandig naamwoord), ijs, cake.).

4. Lexicale en syntaxis, die het mogelijk maakt om een nieuw woord te vormen door het samenvoegen van de twee "oude" (vorst, nu, kortstondige).

Al deze methoden van afleiding karakteristiek van de Russische en Slavische talen, ze dienen als een instrument om de woordenschat te vullen. Echter, niet alleen de nieuw gevormde woorden vullen de lexicon.

Het is de moeite waard om zo'n ding te noemen als het lenen van andere talen. Dit fenomeen, aan de ene kant, heeft niets te maken met woord-formatie. Aan de andere kant, door het gebruik van geleende nieuwe woorden (vooral in gesproken taal) worden vaak gevormd na de methoden van woord formatie. Zo waren er een computer (vanaf uw computer) flash drive (uit een flash-kaart).

Word formatie, evenals alle andere lagen van de taal, duidelijk genormaliseerd. Normen belichaamd in woordenboeken, boeken, regel boeken.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 nl.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.