Het maken van offertes, voorbeelden. Regels van de registratie van de directe rede en offertes

Quotes kunt de tekst te verfraaien, te bevestigen of grotere opening punt dat door de auteur, dat is waarschijnlijk de reden waarom ze graag gebruiken in de journalistiek en academische papers. Maar soms de introductie van in-text citaties kan moeilijkheden opleveren in termen van interpunctie.

In dit artikel zullen we proberen om de regels van de registratie van offertes bij verschillende manieren van het opnemen van hen in de tekst te onthouden. Herinneren wat leestekens moet worden gebruikt op hetzelfde tijdstip, evenals methoden voor het isoleren van enkele woorden in de aangehaalde passage.

Wat is het citaat: Voorbeeld

Quote - dit is letterlijk wat er gezegd werd, tegelijkertijd onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn in de zin van de tekst, waar de passage is opgenomen.

Ouderdom - is vooral de ervaring die is opgedaan over een mensenleven. Zoals ik al zei door de grote Faina Ranevskaya: "Memories - een schat aan oude dag"

Het combineren van verschillende passages uit verschillende delen van de werkzaamheden in een van de noteringen is niet toegestaan. Ze moeten worden gemaakt als verschillende quotes. Het is noodzakelijk en beschikbaarheid indicatie van de bron.

Als je hebt gegeven is niet de plaats begint bij het begin van het oorspronkelijke voorstel, het citaat is er zet de puntjes. Op de site van alle ontbrekende woorden in de passage en zet dit teken.

"... Een wijs man weet hoe je uit een moeilijke situatie te krijgen, maar een wijs man heeft nooit niet schijnt," - beklemtoonde Ranevskaya.

Zoals de auteur of de bron van de aangehaalde passage

Over hoe bibliografische wordt verwezen, zullen we niet vertellen in dit artikel, maar zal de manieren waarop de auteur of de geciteerde bron aan te geven bespreken. Goede manieren nodig hebben om dit elke keer dat je idee van iemand anders te gebruiken doen.

Dus, als een verwijzing naar een bron of een verwijzing naar de naam van de auteur u wilt direct na de aanhalingstekens te zetten, dan zijn ze meestal tussen haakjes.

"De incompetente mensen hebben de neiging om eenduidige en categorische conclusies" (David Dunning).

Houd er rekening mee dat na het punt van de citaten in deze versie is niet zet, zet het net na de koppeling! Trouwens, als het eerste woord tussen haakjes de bron geen echte naam aangeeft, dan wordt geschreven in kleine letters.

"De incompetente mensen hebben de neiging om eenduidige en categorische conclusies" (van psycholoog David Dunning artikel).

Als de registratie van de noteringen in de tekst nodig heeft om de naam of de bron van de auteur te maken naar een andere lijn, die zijn geschreven, zonder de haakjes en andere leestekens. En na de meest citaten voorafgegaan door een punt of elke gewenste teken.

We incompetente mensen hebben de neiging om eenduidige en categorische conclusies.

David Dunning

Dezelfde regel geldt voor de opschriften.

Kwijting binnen aanhalingstekens

Indien de doorgang als offerte heeft auteursrechten verwerking worden opgeslagen in dezelfde vorm als de primaire bron. Het maken van citaten vereist niet speciaal benadrukken dat het niveau van de gegevens behoren tot de auteur. In gevallen waarin het hoogtepunt iets wil halen, moet hij telkens een voetnoot te maken. Om dit te doen binnen de haakjes geven "mijn cursief" of "mijn cursivering" - en zet initialen.

A. Elders sprak over de schrijver O. Henry: "begiftigd door de natuur met een zeldzame gave om het plezier te zien ... hij geconfronteerd in het leven met een tragisch ... maar in de meeste gevallen de voorkeur aan erover te zwijgen (mijn cursivering - II)."

De initialen van de auteur, en zet in het geval dat er behoefte is aan meer duidelijkheid te introduceren in de offerte.

"De literaire traditie die hun namen (Gogol en Ostrovsky - II) verenigd, is aanzienlijk. Na Ostrowski aanvankelijk gezien als een directe opvolger van de zaak Gogol's ... "

Werkwijzen die citaten worden ingebracht in Context

Quotes kan in het voorstel als een directe rede worden ingevoerd. In deze gevallen, en interpunctie in de Russische taal worden met evenveel recht als de verdeling van de directe rede.

I. Zakharov benadrukt: "Ranevskaya doorstaan andere wrede vastberadenheid, ziet eruit als een beslissing van de rechter. Maar zelf worden niet gespaard. "

In gevallen als het citaat moet worden verdeeld volgens de auteur, het ziet er als volgt uit:

"Zijne Majesteit is heel zeker - AS schreef Pushkin AH Benkendorf, - dat u uw uitstekende mogelijkheid zult gebruiken om berichten die naar de glorie van onze vaderland nageslacht ... "

Als het citaat - deze add-on, of dat het komt in de ondergeschikte deel van een complexe zin, dan is er geen sporen behalve aanhalingstekens worden niet geplaatst, en de zeer passage begint met een kleine letter, ook wanneer de bron is geschreven met grote:

Op het moment, de filosoof John. Locke zei dat "er niets in het intellect, dat niet in een zin zou zijn geweest."

leestekens aan het einde citaat

Los daarvan moeten we het ontwerp van citaten overwegen schriftelijk in situaties waar je nodig hebt om te beslissen over de leestekens aan het einde van het - voor en na de aanhalingstekens.

• Als de geciteerde uitspraak eindigt met een ellips, een vraag of een uitroepteken, dan zijn ze op kop van citaten:

Ketrin Hepbern riep uit: "Gehoorzaamheid aan alle regels, beroven zichzelf van de set van genoegens!"

• En in een situatie waarin er geen notering in aanhalingstekens om tekens in het einde van de zin voorafgegaan door een punt, maar pas nadat ze:

Ranevskaya klaagde: "85 jaar van diabetes - geen suiker."

• Als het citaat - het is een deel van de bijzin, het punt na de aanhalingstekens moet worden geplaatst, zelfs als ze al voordat er een uitroepteken of een vraagteken of een ellips:

Marlene Dietrich terecht van mening dat "tender is het beste bewijs van liefde dan de meest gepassioneerde eed ...".

Kleine of hoofdletter aan het begin offerte?

Als de offerte wordt geplaatst na de dikke darm, is het noodzakelijk om aandacht te besteden aan wat, met welke letters het begon in de primaire bron. Als de kleine letters - het citaat is geschreven met een kleine, maar voordat de tekst van de punten wordt gezet:

Beschrijven de AS Pushkin, IA Goncharov benadrukt: "... in de gebaren die zijn toespraak te begeleiden, terughoudendheid was seculier, welopgevoed man."

Als gedreven passage begint met een hoofdletter, het ontwerp citaties is hetzelfde als in de directe rede - met een hoofdletter gevolgd door een dubbele punt.

B. Lakshin schreef een Ostrovsky: "Veel blijft deze spelen levend spelen met plezier en pijn, het reageren op onze smaak."

Zelfs sommige van de nuances aantekening van aanhalingstekens

Hoe maak je een offerte te identificeren, tenzij je nodig hebt om een woord of uitdrukking te brengen? In dergelijke gevallen is de gerapporteerde woord tussen aanhalingstekens en wordt in het voorstel met een kleine letter:

B. Lakshin benadrukte dat de persoon in de komedie Ostrovsky historisch accuraat en "etnografische helder."

In situaties waarin de primaire bron van citaten is niet vrij beschikbaar (geen vertaling in het Russisch of een zeldzame editie), dan is het citaat moet worden aangegeven: "op. op. "

Kan ik iets veranderen in de aangehaalde passage

Het maken van citaten vereist niet alleen de naleving van de regels van de interpunctie, maar ook de juiste verhouding tot de geciteerde tekst. Aan de kant van de auteur, die bevat deze doorgangen slechts enkele afwijkingen zijn door de gebruiker:

• het gebruik van moderne spelling en interpunctie bij het schrijven van stijl en plaatsing van de borden is geen teken van de individuele stijl van de auteur;
• terugwinning verkorte woorden, maar met verplichte sluiting eindgedeelte in vierkante haken, bijvoorbeeld communicatie of - binding [Øystein] in;
• ontwerp zorgt voor citaties en weglating van woorden in hen, met de aanduiding van plaatsen puntjes ontbreken, als het niet de algemene betekenis van de passage gedreven niet worden veranderd;
• wanneer de afzonderlijke woorden of zinnen, kun je hun dood te veranderen, om te voorkomen dat de syntactische structuur van zinnen waarin ze zijn opgenomen verstoren.

Als de auteur in aanvulling nodig is om hun houding ten opzichte van de geciteerde passage, of om een aan hem uit te drukken, zet hij meestal na hen tussen haakjes de vraag of uitroepteken.

Niet alleen leestekens in de Russische taal moet worden gebruikt om offertes te verzenden

Voor het schrijven van een wetenschappelijke of literair werk van de auteur, het citaat - het is een meeslepend en kosteneffectieve techniek die het mogelijk maakt om de feiten te presenteren aan de lezer de synthese uit te voeren en, natuurlijk, om zijn gedachten aan de hand van gezaghebbende bronnen bevestigen.

In niet-wetenschappelijke teksten van het citaat is het vaak een middel om emotionele impact. Maar we moeten niet vergeten dat de passage wordt aangedreven nauwkeurig worden overgedragen. Immers, zelfs in de definitie van "quote" benadrukt dat dit letterlijk communiceren uittreksels uit een tekst. Hieruit volgt dat niet alleen de tekst, maar ook leestekens, verkrijgbaar zijn bij de auteur, evenals de spin-off, die hij heeft, moet zonder vervorming gereproduceerd.

En het is ook mogelijk om te dragen als de officiële documenten, evenals de emotionele fragmenten uit de literatuur. Alleen met dit in het achterhoofd, kunnen we volledig te begrijpen wat de offerte. Een voorbeeld van een zorgvuldige houding ten opzichte van het aangehaalde materiaal - is eerst en vooral respect voor de auteur die de lijnen die je geciteerd schreef.