FormatieTalen

En je wilt weten hoeveel woorden in de Russische taal?

te beantwoorden alleen de vraag over hoeveel woorden in de Russische taal, is het moeilijk. Bijvoorbeeld, in het woordenboek S. I. Ozhegova alleen de meest voorkomende woorden, zijn er ongeveer 57.000. Toch is het mogelijk om een beroep op de meest gezaghebbende van de bestaande woordenboeken - meer academische, die kan oplopen tot 17 volumes bevat. Lijst van Russische woorden in deze editie van de bibliografie bevat 131 257. By the way, in 1970 dit werk werd bekroond met de Lenin-prijs, maar helaas, werd al snel een zeldzaamheid. Vervang het met een beetje verouderd, maar woordenboeken Dahl.

Ondanks deze een exact aantal, kunnen we niet beweren dat het antwoord op de vraag over hoeveel woorden in de Russische taal correct wordt gegeven. Integendeel, het antwoord is een aandoening te wijten aan het grote aantal reserveringen, die gemakkelijk dit aantal woorden kan veranderen. Alleen dienen aan het worden toegevoegd bijvoeglijk naamwoord achtervoegsel aan bijwoorden te produceren, zoals woorden nog groter zal zijn, laten we zeggen, over een paar tienduizenden. Bijvoorbeeld, het bijvoeglijk naamwoord "open" vormen het bijwoord "openlijk". Het woordenboek is niet gespecificeerd benoemen van een onafhankelijke eenheid.

Ik wil hieraan toevoegen dat in het woordenboek worden slechts de woorden van de literaire taal, dat is genormaliseerd, en toch is er nog steeds een landelijke Russische woorden om te communiceren! De taal is rijk aan een groot aantal zelfstandige en bijvoeglijke naamwoorden, die in de landelijke gebieden, waar een zeer grote verscheidenheid van de meest ongelooflijke dialect woorden. Probeer te raden wat "CCIP" Vyatskiye dorpen is een vogel! En het werkwoord "nuhrit"? Meteen kon je niet vertellen dat vanaf het Vologda dialect van dit juweeltje betekent "zoeken". Natuurlijk, in sommige vocabulaires zulke woorden worden gegeven, zelfs werden geschreven gespecialiseerde dialect woordenboeken voor een bepaald gebied. Maar geen woordenboek niet in staat om precies antwoord geven op de vraag over hoeveel woorden in de Russische taal.

Nou, laten we het dialect met rust laten. Ze zijn niet vaak gevonden in de literaire taal, behalve in bepaalde kunstwerken hen een speciale sfeer en interessant verhaal te geven.

Laten we in de Russische taal, die niet kan worden gevonden in een woordenboek denken aan de woorden van een aparte groep, hoewel alle van hen zijn bekend en op grote schaal gebruikt. Ze zijn, in de regel, de voorwaarden, neologismen, eigennamen en ander woord klassen. Bijvoorbeeld, de afkorting "RAS" - de Russische Academie van Wetenschappen. Reken er maar niet hoeveel keer is de naam die wordt gebruikt in een soort van nieuws of onderzoeksrapporten. Maar in de meeste academische woordenboek, deze vermindering ontbreekt. Als vreemde taal, maar is een inheems woord "computer" - een symbool van de moderne informatie- en veelbewogen leven. Echter, alle zijn derivaten en is niet in een van de woordenboeken.

Het is duidelijk dat de buitenlandse woorden in de Russische taal zeer werd bedacht door in het afgelopen decennium. We wilden was om een bijgewerkte Big Academic woordenboek release in 20 volumes, maar ... Na de vierde, was het duidelijk dat de betekenis van dit heeft de minste. Steeds meer nieuwe woorden worden voortdurend te zien zijn in onze taal. Wanneer de mededeling op internet, televisie kijken of het lezen van gespecialiseerde magazines - overal waar u uw eigen reeks woorden te zien, en hier en daar, misschien, jargon.

Dus hoeveel woorden in de Russische taal, echt? Heel veel, en wederom een zeer groot aantal. Elk van hen in hun eigen aangepaste, nieuwe woorden en hun derivaten. Taal leeft zijn eigen leven, het gehoorzamen van de moderne trends en het verstrijken van de tijd.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 nl.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.