De wagen - dit is ...? Betekenis van het woord "Droshky"

Het lezen van en het begrip van de werken van de Russische klassieke literatuur soms bemoeilijkt door het feit dat de tekst het woord, die uit alledaagse voorwerpen en onbekende gewone lezer. Een voorbeeld van zo'n woord is de titel van verouderde vervoersmiddelen Droshky. De waarde van het woord moet vinden en te onthouden, want het blijkt vaak in de meest beroemde werken van de schrijvers van de negentiende eeuw - I. S. Turgeneva, N. V. Gogolya, A. S. Pushkina en anderen.

Het woord "Droshky" actief gebruikt, niet alleen in de klassieke literatuur, maar ook in de werken van hedendaagse schrijvers en schrijvers van de twintigste eeuw (V. Kataev, Boris Vasilyev et al.) Om de corresponderende object te wijzen of om een speciale kleur en artistiek effect te creëren.

Etymologie (oorsprong) van een woord

Geen enkel standpunt ten aanzien van het ontstaan van verouderde vandaag het woord "Droshky". Het is volgens de etymologisch woordenboek van M. Vasmer, afgeleid van het woord "toppositie" - een balk die de voor- en achterzijde van de wagen verbindt. Echter, andere opties zijn mogelijk: nog steeds in de Oekraïense taal is het woord "sulky" (gebruikt in het enkelvoud, en is ingesteld om "vervoer"), dat dicht in betekenis en geluid samenstelling aan het Russische woord "Droshky". Er is een versie die de Oekraïense taal is het woord kwam van de Poolse "doruzhka" - "vervoer" op dezelfde manier het woord kon in de Russische taal komen.

Woordenboek D. N. Ushakova

Volgens de verklarende woordenboek van Ushakov, "Droshky" - een lichte wagen (de wagen te gaan met één paard) op vier wielen. Het woord heeft geen enkelvoud, altijd gebruikt in het meervoud (wo met het woord "slee"), is verouderd, dat wil zeggen, de namen van huishoudelijke artikelen, links buiten gebruik.

Woordenboek S. I. Ozhegova

Verklarend woordenboek Ozhegova geeft een iets andere betekenis. De wagen - het is een gemakkelijk te openen voorjaar wagon. Het woord "veergroep" betekent in dit geval dat de wielslede voorzien van veren of veren die zachtheid slag leveren.

Woordenboek Ephraim TF

Een vergelijkbare waarde is opgenomen in het verklarend woordenboek van Efraïm. Volgens hem de Droshky - het is een gemakkelijke vervoer op veren, ontworpen voor een of twee personen. De onderzoeker wijst er ook op dat het woord wordt alleen gebruikt in het meervoud.

thesaurus

Voor een meer nauwkeurige definitie van het woord kan verwijzen naar een woordenboek van synoniemen. Sluiten in betekenis aan "Droshky" zijn de woorden "Caliber", "kinderwagen", "crew".

Basis van de waarden weergegeven in verschillende woordenboeken concluderen we dat drozhky - een speciaal soort buggy of slede (samen met kibitka, Tarantas) ingericht om één of twee personen dragen en waarbij de gladheid van de beweging.