Bay - wat is het? Betekenis van het woord "Lukomorye"

Het is verbazingwekkend hoe snel dingen veranderen! Slechts twee eeuwen geleden, toen hij hoorde het woord "Lukomorye" Alleen leden van de aristocratie en artistieke kringen herinnerde Poesjkin het gedicht "Ruslan en Lyudmila". Gewone mensen kunnen gewoon uitleggen alledaagse en gewone naam voor hen. Bay - het is allemaal hetzelfde voor een plaats waar het kan worden? Laten we gaan samen.

Grote wereld in kleine meesterwerk

In de proloog, "De groene eiken" Pushkin was in staat om de huidige twee tegengestelde kanten: de lichte en duistere krachten. Wetenschapper kat en Chernomor, Baba Jaga en Koschey vullen dit schitterende gebied. Met behulp van de metafoor, wordt de gebruikte woorden in figuurlijke zin (mortel die "loopt vanzelf") opgesteld en fairy fantastische wereld. Speciale zangerigheid en lichtheid van de lijnen van dit werk lijken op een vloeiende lijn van mondelinge volksverhalen dat de toekomst dichter kon horen van zijn verpleegster - Arina. Om het sprookje effect dat het gebruik van verouderde en zeldzame woorden en zinnen, zoals "USD", "Breg" en anderen te verbeteren. Om een fantastische werkelijkheid dichter bij de lezer te worden, Pushkin bevestigt de realiteit van wat er gebeurt eindigt: "En daar was ik, en ik was het drinken van honing ..."

Laten we eens kijken naar de versie van de hedendaagse onderzoekers over wat de grote dichter zet in het woord waarde. Lukomorye Pushkin - wat is dat en waar?

Wat betekent het?

Denk dan dit woord, is het gemakkelijk om de twee samenstellende delen te ontdekken: de "onion" - bocht, bocht, boog, en "Maurier" - Zeekust. Putting alles samen, krijgen we een gebogen kust. Ozhegov en Dahl over de betekenis van "Gebogen kust" te verduidelijken.

Rekening houdend met al het bovenstaande, is het mogelijk om Lukomorye ontcijferen in meer detail hoe de gebogen boog van de zee of de baai in de vorm van een boog (oude wapens) het strand. Op het grondgebied van ons land in het kader van een dergelijke beschrijving kunnen veel kusten, baaien en stranden te passen. Maar de moderne geleerden houden twee belangrijke hypotheses over waar Lukomorye. Pushkin, volgens één theorie kan onder invloed van de boeken geschreven door reizigers en volksverhalen plaats deze op de oever van de Witte Zee en in Siberië. Een andere theorie beweert dat de persoonlijke ervaringen van de dichter op de Krim-schiereiland en bezoek Cape Fiolent gaf hem het woord "Lukomorye" en gevraagd het schrijven van zowel het gedicht en de introductie van dit vers.

Slavische mythen

Zelfs in de oudheid, de Slaven Were legendes over Lukomorye dat dit voorbehouden gebied aan de rand van het universum, waarbij de groeiende wereld boom, geworteld in de diepten van de metro, en de top rust tegen de hemel. Het is om deze boom down to earth goden, maar een gewone sterveling, als hij het zou kunnen bereiken, kan krijgen in andere werelden.

Ik ben het eens dat er een zekere gelijkenis met de manier beschreven en eiken Lukomorye Pushkin. Legenden en verslagen van reizigers uit die tijd geven de plaats van de plaats van deze mysterieuze object, dat wordt ook wel het koninkrijk van Ivanov, de bovenloop van de rivier de Ob in West-Siberië.

In dit rijk doet wonderen: de helft van de bevolking leefde vreedzaam, maar de rest van het jaar versoepeld. Het paleis van de heerser van de provincie Ivan was een bron van levend water, die, na gedronken vasten, kunt u zich wenden van een vervallen oude man in een jong en gezond persoon.

Waar is het gevestigd?

Als gevolg van de legende, die deels worden doorgegeven aan volksverhalen, allemaal in verschillende mate, om te weten over deze mysterieuze regio. Volgens Karamzin, in de vijftiende eeuw, geen van de Moskovieten was geen twijfel over waar Lukomorye is dat soort plaats. Alle waren ervan overtuigd dat het is gelegen aan de noordelijke kust van de oceaan, waar de helft van het jaar is er slechts een dag, en het tweede deel - alleen 's nachts.

Middeleeuwse Europese reizigers en cartografen zeker toonde in hun tekeningen een bepaald gebied van Siberië, waar het zich bevindt. Turend in de kaarten Gondiusa, Mercator, en Cantelli analyseerde het boek 1549 "Opmerkingen over Barbarijse" Oostenrijkse baron en diplomaat Sigismund von Herberstein, kom je tot het besef dat in een bocht van de rivier de Ob en vestigde zich een mysterieuze Lukomorye.

Wat is deze regio van de Russische staat en wat de mensen die er wonen, niemand wist, en gewone mensen gemakkelijk geloofden niet helemaal realistisch verhalen van buitenlandse pelgrims.

Lukomorye en geslacht Pushkin

En in de achttiende eeuw werd aangenomen dat de Bay - in Siberië, waar vandaag de dag is de stad van Tomsk, ligt de hoofdstad - Grasiona. Er dient te worden gewezen op de bijzondere rol van de Siberische regio in het lot van het geslacht Poesjkin. Volgens historische gegevens, in 1601-1602 jaren voivod geserveerd Mangazeja zoon Tobolsk gouverneur Evstafiya Poesjkina - Savluk. Fedor Semenovich Pushkin in 1601-1603 gg. Tyumen was de gouverneur. In Tyumen, vanaf 1625 tot 1628 diende hij als de directe voorouder van de grote dichter Peter T. Black-Pushkin.

Overgrootvader van Alexander - de zoon van een Ethiopische prins Abram Petrovitsj Hannibal - na de dood van zijn beschermheer, Keizer Peter I, werd verbannen naar Tobolsk. Het is logisch om te veronderstellen dat Poesjkin was een kind van de verhalen van familieleden leerde de betekenis van "Gebogen kust".

Modern legends bevestiging

Historici de loop der jaren gevoerde versie van waar de bewoners van de mysterieuze gebogen zou kunnen verdwijnen. Hypothese over het verlaten van alle inwoners van de grond - in grotten of speciaal gebouwde stad.

En in 2000 in de media waren er berichten de media dat in Tomsk structuren van de oude hoofdstad gebogen werden gevonden - Grasiony: geplaveid met stenen blokken en gewapend metselwerk tunnels, ventilatie putten en grote ijzeren hekken.

Wat betekent Lukomorye, hebben we gezien - zee boogvormige Beach. Het is niet duidelijk waarom de Tomsk en zijn omgeving, naast die wordt niet gezien door een van de zeeën, zijn naam kreeg.

Mee eens, het zou logischer naam "lukoreche" te zijn. Maar historici, etnografen en taalkundigen zijn van mening dat het woord "Lukomorye" werd gebracht volkeren migreren van warm in de Ob. Er is ook een hypothese die in de oudheid de kust van de noordelijke zeeën was veel verder naar het zuiden dan vandaag.

Krim-prototype

Leek te hebben gekeken waar de Lukomorye wat een woord betekent en hoe het bleek in een gezichtsveld van Poesjkin. Maar sommige literaire critici en historici geloven dat de grote dichter geïnspireerd niet oude legendes en volksverhalen, en de eigen esthetische ervaringen.

Zij geloven dat Alexander tijdens zijn bezoek aan de Krim-schiereiland was in Cape Fiolent gelegen aan het klooster, gesticht ter ere van de verschijning van St. Georgiya Pobedonostsa en hen te redden van de matrozen van de storm. De dichter werd getroffen door de schoonheid van eeuwenoude eiken die groeiden aan de kust, en de zee van de Golf in de vorm van een boog, zodat ze verscheen als heldere lijnen die het gedicht-verhaal "Ruslan en Lyudmila" voorafgaan.

Azov versie

Pushkin veel gereisd over de uitgestrekte Rusland, en dit maakt het mogelijk de verschillende gebieden waar er baaien en waar dan ook komen, ik denk dat hun land is erin geslaagd om hem te inspireren om een gedicht over Lukomorye schrijven. De inwoners van Taganrog geloven dat Alexander, naar aanleiding van de Kaukasus, het stoppen in 1820, samen met Mykola Rajewski en zijn familie in het huis van de burgemeester op de Griekse Street (vandaag het huisnummer 40 op de straat III International), kan men de prachtige tweehonderdste eiken die groeide in de voorkant van het huis als een te zien vlak bij de kust, de gebogen arc - gebogen. Het is dit beeld, en inspireerde de dichter naar de inleiding op het gedicht "Roeslan en Ljoedmila" schrijven. Zo is gelegen in het noordoostelijk deel van de Zee van Azov , Taganrog Bay en de kust zijn geworden in verband met de beschreven Poesjkin fee Lukomorye.

Het is dit beeld, en inspireerde de dichter die de inleiding van het gedicht "Roeslan en Ljoedmila". Zo is gelegen in het noordoostelijk deel van de Zee van Azov, Taganrog Bay en de kust zijn betrokken bij de beschreven Poesjkin fee Lukomorye.

Misschien is het ergens in de buurt?

Er is een andere versie, voorgeschoten door S. Geychenko, bewaarder van het Pushkin Reserve, in het populaire boek: "Er staat": Pushkin Lukomorye gelegen in het centrum van Rusland, niet ver van het dorp Trigorskoe waar de Soroti Rivier en de Grote divergeren en vormen een kleine rustige baai, omringd door struikgewas van bezem. Zo, een fantastisch land, waarbij "de Russische geest ... het ruikt!", Ligt in de regio Pskov. Iemand zou kunnen zeggen dat de zee er niet is, maar het woord "Lukomorye" is vrij van toepassing op de bocht van de rivier. Natuurlijk, als we aannemen dat fantastische Lukomorye kan staan niet alleen aan de kust, het aantal kandidaten voor die naam zal toenemen vele malen.