Waarom de politie genaamd "Pharaoh"? basisversie

Dat is meestal "farao's" in de Verenigde Staten genoemd, vertegenwoordigers van de lokale politie, we hebben meer in de verre jaren negentig geleerd. Dan Hollywood actie thrillers en we waren een nieuwigheid. Het publiek letterlijk geabsorbeerd elk woord gesproken van het grote scherm.

Na verloop van tijd is er veel veranderd, maar de vraag waarom de politie gebeld "Farao" is nog steeds open.

De erfenis van het oude Egypte

Er zijn verschillende uitvoeringen kunnen licht gedeeltelijk werpen op dit mysterie. Een van hen is verbonden met de verschijning van de Egyptische heersers, die hebben een veel te maken met het uiterlijk van de vertegenwoordigers van de wet vandaag.

Laten we begrijpen waarom de Amerikaanse politie genaamd "farao's". In had de oostelijke heren hoge hoeden in hun handen in hun bezit staf van de vorst, en hun lichamen te bezetten een statische positie.

Ongeveer dezelfde look en de Amerikaanse politie. Op hun hoofden sieren hief zijn pet. Plaats Scepters de rubber knuppels. En in de post medewerkers zijn te immobiel.

goddelijke oorsprong

De volgende versie, wat verklaart waarom de politie farao genoemd, in verband met de notie van de macht. Priesters werden beschouwd als volwaardige meesters van hun land. Zij vertegenwoordigden de wil van de goden, waar de gewone mensen moesten klakkeloos gehoorzamen. Het heeft een mandaat om de hoogste rechter.

Governors beslissen het geschil en het lot van de inwoners van Egypte. Genomen besluiten inzake detentie, straf en vergeving. Oordeel zelf, al het bovenstaande gedeeltelijk overlapt met de taken die op de schouders van de huidige verdedigers van de rechtsstaat in de Verenigde Staten worden opgelegd.

er guard - Zelfs in de roman van Nikolai Nosov, beschrijft de avonturen van Dunno op de Maan, noemt "faraonchiki".

vertaling Rariteitenkabinet

By the way, er is een heel ander uitzicht en, met betrekking tot het thema, de reden waarom de politie gebeld "farao's".

Kenners van het Engels zijn van mening dat de zogenaamde Noord-Amerikaanse politie alleen vanwege het initiatief van de betrokken zijn bij het monteren van de eerste overzeese blockbusters vertalers. In het origineel, ze heten "politie".

Mythen en misvattingen

Het analyseren van het probleem van de reden waarom de politie gebeld "farao's", is het vermeldenswaard dat in het tsaristische Russische politie en justitie hebben bijnamen.

De meest voorkomende - "agenten". En dat allemaal omdat in de revers van de St. Petersburg politieagenten beeld De hond van het jagen waren.

Er is een advies dat in Groot-Brittannië zij de politie "Bobby" noemen. In feite is het niets meer dan een gewone postzegel gebruikt door filmmakers.

Meestal, op het grondgebied van politieagenten Engels-sprekende landen wordt genoemd "politie". Dit woord komt uit het Engels «agent». Slang naam resoneert met de Russische "politie".