Goody - een hypocriet

Het woord "hypocriet" - deze kwam bij ons uit de Turkse taal remade woord «chadzy» (Haji). De titel van "Khoja" geëerd een man die de bedevaart naar Mekka en Medina heeft gemaakt - de heilige stad voor alle moslims. Na terugkomst van een lange reis, gepleegd uit motieven van vroomheid, de pelgrim had het recht om een witte tulband te dragen - een teken dat hij benaderde de heilige Ka'aba steen. Omdat zulke mensen alom gerespecteerd in de islamitische wereld, zouden veel willen inschrijven voor Hajji niet om het Heilige Land te krijgen, maar voor de eer, waarin ze zullen worden gedoucht bij terugkomst landgenoten.

In het Russisch, het woord "hypocriet" was oorspronkelijk een negatieve waarde. Omdat de Turken de mensen die werden gedetecteerd overmatige vroomheid, ook moralizatorstvovat genaamd, we geleerd hoe om te leven, maar het blijkt heel ver verwijderd van de idealen beleden religie. Beschermers van moraal en toevallig libertijnen en pedofielen die in de stijl van extreme nauwkeurigheid en het puritanisme spreken hebben in luxe en overdaad leefde.

Maar de Turken zijn niet de eerste om te ontdekken dat vroomheid is een schijnvertoning. In de evangeliën, zijn er vele getuigenissen van mensen die "deed alsof om te bidden voor een lange tijd" om de mensen te zien, en zij die "ziet in het oog van zijn buurman de splinter, en in zijn ogen van de aankondigingen en logs." Dergelijke "huichelaars" Iisus Hristos genaamd "de Farizeeën" en verklaarde: "Wee u" Omdat ze de buitenkant schoon te maken, maar van binnen zijn vol van slechtheid en boosheid. Maar de "Farizeeër" - de oude betekenis van het woord huichelaar, was oorspronkelijk ook niet synoniem met hypocrisie. Het was een klasse van bijzonder vroom, wetende dat de Thora en de Talmoed, de rabbijnen, "schrijvers". Zij worden onderwezen in hun synagogen, evenals de levieten.

In het Engels hypocriet - een onverdraaglijke, een Duits - Scheinheiligkeit. Zoals u kunt zien, iets van de Turkse Hodja of evangelische Farizeeër. Echter, in de Duitse taal kunnen worden getraceerd aanwijzing van religieuze hypocrisie, valse heiligheid. In Rusland voor een lange tijd parallel met de "hypocriet" om de term "pustosvyatstvo" te gebruiken, maar later werd hij archaïsch, en we weten waarom: de hypocrisie is gegaan dan het vlak van religie en verhuisde naar het gebied van integriteit, manieren, in één woord, in de sfeer van de seculiere ethiek.

Als we literaire werken, waar er hypocriet tekens ( "Tartuffe" door Moliere analyseren, "Life" Maupassant, "Hanzhushka" Kuprin, "Thunderstorm" Ostrovsky en andere werken van de New Age, zien we dat hypocriet - dit is nogal een seculiere man, beweert te zijn hoedster van de zuiverste van de puriteinse moraal en de standaard van moraal en ethiek.

Interessant is dat in het westen en de Amerikaanse traditie van het woord onverdraaglijke is onlosmakelijk verbonden met racisme en afwijzing van het homohuwelijk. Dus in een "politiek correcte maatschappij" transformeerde de term "huichelaar": dit is de persoon die het schuim op de mond zal bewijzen dat hij geen racist en respecteert de rechten van homo's en lesbiennes, terwijl hij liever zijn dochter zou doden dan haar in staat stellen om te trouwen zwart of trouwen met een meisje. Amerikaanse samenleving kent vele rigorists die pleiten voor die van "De avonturen van Tom Sawyer" blanco uit censuur noemt het woord "neger" en verbieden het toneelstuk "The Merchant of Venice" van Shakespeare, omdat er politiek incorrecte woord voorkomt "Jood" en in feite behoren tot de zwarte en Joden met minachting en afwijzing.