Wat is "masaraksh" en wat is de impact van het woord

Met de komst van bioscoopschermen de verfilming van een science fiction roman van Strugatsky "bewoonde eiland" Brothers en als gevolg van de popularisering van het werk van vele ontstane misverstanden van bepaalde woorden en uitdrukkingen gebruikt karakters. Bijvoorbeeld, wat masaraksh? Sommigen hebben gesuggereerd dat dit is een abstracte naam. Maar anderen dachten dat het werd uitgevonden door een bijwoord of een naam die niet bestaat in de echte wereld object. En het is bijna waar. Maar eerst iets anders. In dit artikel zullen we vertellen over de geschiedenis van het woord en dat is masaraksh.

Het bepalen van de betekenis van het woord

Masaraksh - het is een vies woord te verspreiden onder de bewoners van een niet-bestaand planeet Saraksh. Het werd uitgevonden door de Arkadi en Boris Stroegatski, en wordt vaak gevonden in hun fictie roman "bewoonde eiland". Het woord "masaraksh", wat letterlijk vertaald betekent "geïnverteerd in de wereld", het is ook te vinden in het werk van deze grote auteurs "Kever in de Mierenhoop." Er zijn ook meer gedetailleerde varianten van scheldwoorden - "drieëndertig keer masaraksh" en "masaraksh-and-masaraksh".

Oorsprong van het woord

In het werk van Arkadi en Boris Stroegatski "bewoonde eiland" het uiterlijk van het woord het is verbonden met de kosmogonische ideeën Saraksh inwoners. Ongewoon grote breking van licht in de atmosfeer van de planeet verhoogd boven de horizon. Dientengevolge, de bewoners van Saraksh verondersteld dat het oppervlak van de planeet concave. Een alternatieve visie op het feit dat ze leven op een bol oppervlak, maar er was, maar niet de erkenning niet ontvangen. Het zelfs vervolgd tot de officiële religie, terwijl de aanhangers van dit idee ketters werden beschouwd. Als reactie op dit conflict van ideeën en was er een uitdrukking die een omgekeerde wereld betekent.

Ook is er een ander antwoord op de vraag wat masaraksh. De naam van de planeet Saraksh in harmonie met de echte geografische kenmerken - Saraktash dorp, dat is gevestigd in de regio Orenburg. Het is wenselijk om op te merken dat in een ander werk Arkadi en Boris Stroegatski aanbevolen Tashlinsky stad, ook gevormd uit de naam van het dorp Tashla allemaal in dezelfde regio Orenburg. En er is een verklaring. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden schrijvers geëvacueerd uit Leningrad in dit dorp, en Arkady zeer bezocht Saraktash.

Wat is "masaraksh" en wat is de culturele invloed van het woord

Beginnend in de late jaren zeventig, heeft dit woord aan populariteit gewonnen onder de fans van science fiction. Aldus verschillende bekende fanclubs met dezelfde titel. In de huidige jargon, wordt het woord gebruikt als synoniem voor het ongeval, zet alles op zijn kop.