ReizendReistips

Portugees - officiële taal van Brazilië. En niet alleen

Een voormalige Portugese kolonie, waarvan bijna de helft van Zuid-Amerika, Brazilië bezet - de grootste land in Latijns-Amerika, niet alleen in grootte, maar ook in de bevolking. Het is de thuisbasis van meer dan 200 miljoen. Man. Het land is een voormalige Portugese kolonie, onafhankelijk werd in 1822, en werd de eerste Braziliaanse Rijk, en later - een republiek. En omdat de officiële taal van Brazilië, natuurlijk, Portugees. Dit is overigens het enige land in Zuid-Amerika en een van de weinige landen in de wereld, die de status van een officiële taal heeft, is het Portugees.

Het was met de Portugese taal bind één van de meest populaire versies van de oorsprong van de naam van het Zuid-Amerikaanse land. Men gaat ervan uit dat Brazilië begon naar Brazilië te bellen van achter een boom variëteiten geteeld op de kust, het hout waarvan grote hoeveelheden werden geëxporteerd naar Europa en de Portugese zogenaamde "tree brazil" van de Portugese "brasa" (hete kolen, warmte).

De naaste verwant van de Portugese taal is Spaans, die wordt gesproken in de buurlanden van Brazilië. En omdat het bezitten van een van deze talen, is het mogelijk om te begrijpen wat er op het spel. Echter, de officiële taal van Brazilië en de ene gesproken in zijn oude metropool - is niet helemaal hetzelfde. Braziliaanse minder guttural dan de autochtone Portugees. De bestaande verschillen in de uitspraak van dezelfde karakters soms bepaalde moeilijkheden bij het begrijpen, niet alleen voor degenen die spreken, zo lijkt het, op een en dezelfde taal, maar ook voor professionele vertalers te creëren. Vooral het gaat om de vertaling van eigennamen en plaatsnamen, niet te vergeten een groot aantal woorden en uitdrukkingen die alleen in Brazilië te noemen. Bovendien, Brazilië taal heeft twee dialecten - Noord- en Zuid.

Opgemerkt dient te worden dat Brazilië, de officiële taal is het Portugees, in feite is een meertalige staat. Op dit moment in het land spreken 175 talen - zowel allochtone en Aboriginal. Sinds vóór de komst van de Portugezen in het land woonden de Indianen in het land op grote schaal worden gebruikt Indiase talen. In de Braziliaanse deelstaat Amazonas, lokale taal Nheengatu zelfs erkend als de tweede officiële. Europese taal komt het meest sterk gewijzigde Duitse en Slavische - Oekraïense en Russische. Aziatische immigranten wonen in hun districten, communiceren in hun eigen taal (voornamelijk Chinees). Aantal sprekers van andere talen niet meer dan 1%, en daardoor in de pers, op televisie, in het kantoor van het werk, etc. alleen de officiële taal van Brazilië - Portugees.

in de zomer 2 014, in Brazilië zal de komende WK en in 2016 in Rio de Janeiro gastheer van de Olympische Zomerspelen. Dit zal een aanzienlijke verhoging van de toestroom van toeristen in het land, die, uiteraard, zal moeten een of andere manier te communiceren met de lokale bevolking. Natuurlijk, bij een bezoek aan Brazilië, kunt u mensen, min of meer spreken Engels te vinden. Kortom, het is het toeristische industrie arbeiders, jongeren en mensen met een hogere opleiding. Maar de meerderheid van de bevolking is bekend dat de officiële taal van Brazilië, maar omdat de bijeenkomst in het Zuid-Amerikaanse land, moeten enkele zinnen in het Portugees te leren.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 nl.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.