FormatieTalen

Betekenis fraseologie "zingen de lof", de oorsprong en betekenis

Te loven een man kan oprecht, en je kunt, wat betekent spot. In ons focusgebied - de waarde van fraseologie "bezingen". We hebben niet buiten beschouwing laten van het verhaal, de toon en de context van het gebruik.

oorsprong

Het was bij de Grieken, de oude god - Dionysus (in het oude Rome heette Bacchus). Hij had de leiding van de wijnen, maar niet de verkoop, en de groei, ontwikkeling, opbrengst. Dionysus werd ook geassocieerd met de oude Grieken chtonische kracht, dat alles is donker, eng en ongebreidelde menselijke natuur gesymboliseerd.

Praises - een lofliederen ter ere van Dionysus. Hun zingende mensen op speciale feesten ter ere van de god van de wijn, na het betalen van hulde aan het product zelf.

Dienovereenkomstig fraseologie aan "bezingen" - uitbundige lof. Meteen rijst de vraag: human geruststelling in dit geval, eerlijk of niet? Op deze later.

toon uitdrukking

Meestal zo zeggen zij onoprecht, valse lof. Dergelijke evaluaties laten het menselijk gedrag wanneer ze willen om de afstand te breken en doordringen in de cirkel van vertrouwen. Het is moeilijk te zeggen waarom de lof (lofliederen) plotseling begon op die manier te worden waargenomen. Misschien omdat mensen alleen maar dronken wijn, goed gesprek, en zonder "doping" is geen goed woord van hen te horen ...

Maar soms geprezen, niet alleen omdat ze een bijl te slijpen, maar gewoon om een persoon te ondersteunen. Beschouw twee voorbeelden die laten zien hoe de traditionele betekenis van een fraseologische "bezingen", en niet echt een klassieker.

Leidinggevenden en ondergeschikten

Ze zeggen dat de rijken hun eigenaardigheden. Maar het kan worden gezegd over het hoofd. Stel je de situatie: Manager verven, en een van de medewerkers wil een carrière te maken. En hij terecht denkt dat als de chief vleien complimenten, zou het de weg naar de top te openen.

Dus komt hij terecht in de kamer en ziet de volgende baas wezen. Door het brengen van een vuist eerder bescheiden kennis in de schilderkunst, de slaaf begint uit te zenden:

- Sergey, wat een prachtig palet van een uitstrijkje. Wat voor soort penseelvoering. Je leerde ergens?

- Wat ben je, Artem Lvovich I - amateur.

- Nee, je hoeft je niet leuk - een wonderkind!

- Oké, dus genoeg om complimenten te brokkelen. Wat was er?

Daarna lossen ze problemen in de productie. En Artem Lvovich, het verlaten van het kantoor, grijnzend: "Een foto-its - leem klodders."

Vervolgens verhuizen naar een situatie waarin de waarde fraseologie "bezingen" gevuld met positieve inhoud.

Imperfect gitaarspel en dankbaar luisteraar

Nog een laatste concert in de muziekschool. Kinderen zorgen, ze zijn handen schudden. Met andere woorden, business as usual in een dergelijke situatie. De jongen gaat op het podium en speelt de gitaar. Het speelt goed, maar soms verwart notities, frets. Marteling is voorbij, het publiek klappen. Het kind gaat naar de sportschool, waar hij mijn moeder ontmoette. En zij zeide tot hem:

- Alles was geweldig, zoon! Prima!

- Ik denk dat je overdrijft.

- Nou, waren er enkele gebreken, maar ze hebben de algemene indruk van het spel niet bederven.

- Oké, mam, ik weet wat je zingt mijn lof, maar ik dank u voor uw steun.

Zoals blijkt uit het voorbeeld van de geanalyseerde expressie kunnen uitdrukkingen en hun waarden worden gewijzigd. En het is niet alleen afhankelijk van de situatie, maar ook van tijd tot tijd. In het oude Griekenland, in deze zin het had goede connotaties, en nu is de luidspreker is vrij om de semantische inhoud van uitingen variëren.

Goed of slecht lof oneerlijk?

Het is moeilijk om eenduidig te beantwoorden. Als het gaat om de menselijke ondersteuning, is er niets mis in zijn lof. Bovendien dergelijke handeling spreekt zelfs van sympathische hart. Een ander ding is wanneer mensen gooien boeketten om een bepaald doel te bereiken, zijn gedrag ziet er niet erg aantrekkelijk, vooral als de ontvanger begrijpt dat de beoordeling van haar activiteiten nep en manipulatief.

Hoe dan ook, nu de lezer een idee heeft, wat betekent "bezingen", en hij kan beslissen wanneer en met wie om te vieren, en of het de moeite waard.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 nl.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.