"Kippen voordat ze worden uitgebroed": gezegden waarde, het gebruik van voorbeelden, moraal

Alle mensen weten dat een enkele persoon kan gemakkelijk gefascineerd door hun eigen ideeën over het leven, verliefd worden bij de totstandkoming van de illusie van hun eigen handen. Cool zijn ijver kan allerlei zinnen, waarvan er één - "kippen voordat ze worden uitgebroed" Betekenis van spreekwoorden en fraseologische of zullen we overwegen in dit artikel.

oorsprong

Geschiedenis altijd helpt ons beter inzicht in de betekenis van een uitdrukking. Hebben we niet pobrezguem deze techniek deze tijd.

Het is gemakkelijk te begrijpen dat de stijlfiguur komen uit het landelijke leven. Hij werd geboren na de constatering dat het. Niet alle kuikens geboren in de zomer, overleefde tot de val, zodat de old-timers zat drong er niet om de zomer te genieten van grote tomen bij kippen en zei tegen de man: "Wacht tot de herfst, en tel dan de kippen" Waarom jonge vogels niet overleven? De redenen waren anders: een slechte gezondheid, wilde dieren, en anderen.

waarde

Na verloop van tijd werd de oorsprong vergeten, met slechts de uitdrukking "kippen voordat ze worden uitgebroed." De waarde van het spreekwoord: Do not conclusies voortijdig te trekken, te haastig oordelen, voorlopige resultaten zijn soms verkeerd. Echter, het voorbeeld is altijd duidelijk. We wenden ons tot het gebruik van de situatie.

Voorbeeld. Gelukkig aanvrager en strenge vader

Er is een beroemde gedachte Viktor Frankl (de beroemde psycholoog) dat lijden heeft de mogelijkheid om vullen alle ruimte bood aan hem. Bijvoorbeeld, een meisje brak een vingernagel, en een man heeft kanker in het laatste stadium, maar ze zijn net zo ongelukkig. Dit is de paradox van het lijden.

Als u deze verklaring Frankl op de Russische folk wijsheid taal, met enig voorbehoud te vertalen, kunnen we zeggen - zijn eigen overhemd is dichter bij het lichaam.

Zonder afbreuk te doen aan de grote psycholoog, maar aan te vullen, zeggen we dat het geluk van hetzelfde verhaal. Het vult een persoon volledig bedwelmt hem, en hij kan niet nuchter hun prestaties en mogelijkheden te beoordelen. Simpel gezegd, kan niet begrijpen dat de kippen voordat ze worden uitgebroed (de waarde van spreekwoorden openden we een beetje vroeger).

Bekend situatie. Gelukkig schooljongen gisteren geleerd dat hij de prestigieuze universiteit van de stad, bijvoorbeeld de Faculteit der Wijsbegeerte. Hij gebruikt huis en roept: "Papa, papa, ik deed." De vader koestert zijn zoon, feliciteert hem. Geïnspireerd door dezelfde jonge man, getekend door de euforie en dromen, zegt zijn vader, "Papa, ik ben de nieuwe Aristoteles, ik stop op de riem Nietzsche!". De dichtstbijzijnde voorouder reageert met een lach: "Laten we eens kijken, misschien zal dit gebeuren, maar je wacht, de kippen voordat ze worden uitgebroed, de waarde van het spreekwoord, mijn beste, vergeet dan niet."

morele fraseologie

Man - een wezen dat niet alleen in het heden kunnen leven, betreurt hij over het verleden en met hoop voor de toekomst. Hij is altijd hongerig naar onbereikbaar. Religie en filosofie proberen om de aandacht van de afdeling te vestigen op de schoonheid van het huidige moment. Brodsky schreef: "Stop een moment, je bent niet zo groot als je bent uniek."

Vreemd genoeg, maar volkswijsheid spreekt in koor klassiekers van de literatuur en spirituele praktijken. Omdat de zinsnede "kippen voordat ze worden uitgebroed" value fraseologie praten over wat je nodig hebt, bovenal, waarderen het huidige moment en leven, zoals verwoord door Engels-sprekende mensen, stap voor stap. Vertaald, betekent het "stap voor stap", t. E. verplaatsen van de ene taak naar een ander leven, zonder haasten om de interpretatie van de gebeurtenissen die plaatsvinden rond.

Elke persoon begrijpt zijn wijsheid ingekapseld in het leven. Iemand leest een boek, ze absorberen ton, ze zijn voor hem als lucht, water of voedsel, of misschien beide. En iemand kan het idioom "de kippen voordat ze worden uitgebroed" en begrijpen van het leven van een geheel te lezen, geschikt voor al de betekenis ervan.

Echter, ik moet zeggen dat het vermogen om te zien in dezelfde zin al het leven wijsheid komt niet goddelijke instroom, en arbeid en geduld.